<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 11">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01CB87D7.CAAEC1C0">
<link rel=Edit-Time-Data href="cid:editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:DontDisplayPageBoundaries/>
  <w:DisplayBackgroundShape/>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DrawingGridVerticalSpacing>8,15 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
        {font-family:"Microsoft Sans Serif";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:1627421663 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-ansi-font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:11.0pt;
        font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-ascii-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-hansi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-bidi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        color:windowtext;
        mso-text-animation:none;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none;
        text-underline:none;
        text-decoration:none;
        text-line-through:none;}
span.object
        {mso-style-name:object;}
span.EstiloCorreo19
        {mso-style-type:personal-reply;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-ansi-font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:11.0pt;
        font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-ascii-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-hansi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        color:black;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none;
        text-underline:none;
        text-decoration:none;
        text-line-through:none;}
@page Section1
        {size:612.1pt 792.1pt;
        margin:70.9pt 3.0cm 70.9pt 3.0cm;
        mso-header-margin:25.5pt;
        mso-footer-margin:48.2pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */ 
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Tabla normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:#0400;
        mso-fareast-language:#0400;
        mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=ES link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'><img width=522 height=113 id="_x0000_i1025"
src="cid:image001.jpg@01CB87D7.A5F0A100"
dfsrc="cid:image002.jpg@01CB8755.3F56E3A0"><img width=152 height=114
id="_x0000_i1026" src="cid:image002.jpg@01CB87D7.A5F0A100"
dfsrc="cid:image006.jpg@01CB8755.3F56E3A0"><img width=85 height=113
id="_x0000_i1027" src="cid:image003.jpg@01CB87D7.A5F0A100"
dfsrc="cid:image007.jpg@01CB8755.3F56E3A0"><img width=152 height=114
id="_x0000_i1028" src="cid:image004.jpg@01CB87D7.A5F0A100"
dfsrc="cid:image008.jpg@01CB8755.3F56E3A0"></span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'><br>
</span></font><b><font size=5 color=gray face=Tahoma><span style='font-size:
16.0pt;font-family:Tahoma;color:gray;font-weight:bold'>I N V I T A C I Ó N</span></font></b><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:
12.0pt;text-align:center'><b><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Verdana;font-weight:bold'>CHARLA:<font color="#3366ff"><span
style='color:#3366FF'> "</span></font><font color=teal><span
style='color:teal'>Certificación de pesquerías y la evaluación de riesgo
ecológico de efectos de la pesca".</span></font></span></font></b><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:114.0pt'><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'>Día        : <span
id="OBJ_PREFIX_DWT1454"><span class=object>mi</span></span>ércoles <span
id="OBJ_PREFIX_DWT1455"><span class=object>24 noviembre 2010</span></span></span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:114.0pt'><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'>Hora      : 10:00 –
11:30 horas<br>
Expositor: Sr. Ernesto Godelman<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:114.0pt'><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'>Lugar     :<b><span
style='font-weight:bold'> Salón Auditorio "Marcos Espejo Vidal",
IFOP. </span></b></span></font><font size=2 face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>(Alte. Manuel Blanco Encalada 839,
Subterrán. Valparaíso)</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:114.0pt'><font size=2 face=Verdana><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Integrante de Sustainable Fisheries Partnership (SFP), Presidente
de CeDePesca, quién también fue representante del MSC para América Latina. Este
especialista dictará la charla sobre un tema que es relevante, especialmente
cuando los procesos de certificación de pesquerías serán cada vez más
frecuentes, dada las exigencias de los mercados externos. </span></font><o:p></o:p></p>

<div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center;border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><font size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Microsoft Sans Serif"'> </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><font size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Microsoft Sans Serif"'> </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><font size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Microsoft Sans Serif"'> </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><font size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Microsoft Sans Serif"'> </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span style='font-size:11.0pt;font-family:
"Microsoft Sans Serif"'> </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span style='font-size:11.0pt;font-family:
"Microsoft Sans Serif"'> </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Microsoft Sans Serif"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Microsoft Sans Serif";mso-bidi-font-family:
"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>

</div>


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<BR>
Certificacion ISO 9001/2000: Sistema de Datos Bio-Pesqueros (Iquique, Valparaiso y Talcahuano)<BR><BR>Acreditacion INN - ISO 17025: Determinacion de la edad de jurel y merluza comun<BR>
</body>

</html>