<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Hola Juan Carlos <BR>
<BR>
Mucho agradecere si usted pudiera hacernos llegar mas documentos del CIAPA sobre la COFI<BR>
De los ultimos acuerdos. <BR>
Hay espectativa e interes de varios representantes de organizaciones de pescadores artesanales.<BR>
Les hice recordar lo que muchos de ellos creian imposible.<BR>
<BR>
Atte.<BR>
<DIV><BR><STRONG><EM>Toribio Mamani Machaca </EM></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><EM><BR> </EM></STRONG>Date: Sat, 12 Feb 2011 11:43:10 -0500<BR>Subject: Re: Informe del CIAPA sobre la COFI<BR>From: jcsueiro@cooperaccion.org.pe<BR>To: toribiomm@hotmail.com<BR><BR></DIV>
<DIV>Estimado Toribio</DIV>
<DIV>muchas gracias por tus palabras.</DIV>
<DIV>sin duda que los pescadores artesanales peruanos y en especial los del sur sabran aportar a esta discusion que se abre en la FAO</DIV>
<DIV><BR>Hace un tiempo me encontre con Zoila y me hizo referencia con mucha simpatia sobre tu trabajo</DIV>
<DIV>un abrazo</DIV>
<DIV>Juan Carlos Sueiro</DIV>
<DIV><BR> </DIV>
<DIV class=ecxgmail_quote>El 11 de febrero de 2011 18:28, Toribio Mamani Machaca <SPAN dir=ltr><<A href="mailto:toribiomm@hotmail.com">toribiomm@hotmail.com</A>></SPAN> escribió:<BR>
<BLOCKQUOTE class=ecxgmail_quote style="PADDING-LEFT: 1ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<DIV>Hola Juan Carlos Sueiro<BR> <BR>Que satisfaccion da mi amigo que se este avanzando en algo que para muchos era imposible.<BR>Nos alegra de sobre manera que los pescadores artesanales del sur del Perú aportaran con su <BR>granito de arena con los acuerdos a los que se arribaron en el 1er foro internacional de pescadores <BR>artesanales desarrollado en el puerto de Ilo y respaldado por el foro internacional de Santa Clara Argentina. <BR> <BR>Sabemos de la destcada labor de la Sra Zoila Bustamante en representacion de los pescadores<BR> artesanales de la republica de Chile.Fue acertada la alianza estrategica internacional de pescadores <BR>artesanales y de esa manera se escuchara la voz de los pescadores artesanales latinoamericanos.en la COFI.<BR> <BR>Hay que seguir batallando para conseguir se atienda las demandas de la actividad de la pesca artesanal.<BR>Solo la alianza internacional de pescadores artesanales hara posible nos escuchen y los gobiernos nacionales <BR>se vean obligados a escuhar y atender demandas justas de sus pescadores artesanales.<BR> <BR>Atte.<BR>
<DIV><BR><STRONG><EM>Toribio Mamani Machaca <BR>Director DEFENSA MARINA <BR>Registro FPP- 5846 <BR>Villa Señor de Los Milagros B-5 <BR>Ilo, Perú </EM></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><EM>Casa : 51 - 53 495873<BR>Celular : 51 - 9-53-672098 </EM></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><EM>Rpm : *700 501</EM></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><EM>Skype : toribiomm<BR>Email : <A href="mailto:toribiomm@hotmail.com">toribiomm@hotmail.com</A> <BR>web : <A href="http://www.defensamarina.org" target=_blank>www.defensamarina.org</A> </EM></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG><EM></EM></STRONG> </DIV>
<DIV>> Date: Thu, 10 Feb 2011 09:14:00 -0500<BR>> From: <A href="mailto:jcsueiro@cooperaccion.org.pe">jcsueiro@cooperaccion.org.pe</A><BR>> To: <A href="mailto:oannes@lista.oannes.org.pe">oannes@lista.oannes.org.pe</A><BR>> Subject: [OANNES Foro] Informe del CIAPA sobre la COFI<BR> <BR>> *A continuacion una nota de Chandrika Sharma, secretaria ejecutiva del <BR>> CIAPA, respecto al reciente Comite de Pesca (COFI) de FAO<BR>> saludos<BR>> Juan Carlos Sueiro<BR>> <BR>> *El COFI decide desarrollar un instrumento para la pesca artesanal*<BR>> <BR>> Me complace informaros de que los esfuerzos colectivos del CIAPA, el <BR>> WFFP y más recientemente el WFF han cosechado un éxito notable durante <BR>> el COFI. El Comité aprobó la preparación de un instrumento jurídico <BR>> internacional nuevo para la pesca a pequeña escala, que actuará como <BR>> complemento del Código de Conducta sobre la Pesca Responsable (CCPR) y <BR>> se inspirará en otros instrumentos pertinentes del sector. La propuesta <BR>> de desarrollar un nuevo instrumento recibió el apoyo de más de veinte <BR>> países, entre los que figuran Brasil, Noruega, Tailandia, Sudáfrica, <BR>> Marruecos, Namibia, Rusia, Chile, Mauritania, Indonesia, Omán, <BR>> Mozambique, Afganistán, México, los Estados Unidos, Angola, Argelia, <BR>> Mauricio, Camerún y Costa de Marfil. Las únicas voces discordantes <BR>> fueron las de Bangladesh y Maldivas. El COFI acordó que el nuevo <BR>> instrumento adoptaría la forma de unas directrices internacionales de <BR>> carácter voluntario, abarcaría tanto las pesquerías marinas como las <BR>> continentales y se ocuparía especialmente de las necesidades de los <BR>> países en desarrollo. El Comité recomienda a todos los interlocutores <BR>> del sector a participar, según convenga, en su desarrollo.<BR>> <BR>> Lamentamos que el COFI, en respuesta a las intervenciones de la Unión <BR>> Europea y los Estados Unidos, decidiese que este instrumento vaya a <BR>> ocuparse especialmente de las necesidades de los países en desarrollo. A <BR>> pesar de ello, el WFFP, el WFF, el CIAPA y el CIP convinieron seguir <BR>> abogando por un instrumento de alcance mundial, que trate asimismo de <BR>> los problemas que afectan a las comunidades pesqueras artesanales, de <BR>> pequeña escala e indígenas de los países del hemisferio norte. Mientras <BR>> tanto conviene que las organizaciones de pesca artesanal de Europa, <BR>> Canadá o los Estados Unidos se movilicen para que sus respectivos <BR>> Gobiernos cambien de opinión.<BR>> <BR>> Ahora que el COFI ha aprobado el desarrollo de este instrumento, <BR>> necesitamos pensar en las siguientes etapas. Es imprescindible <BR>> aprovechar esta oportunidad para suscitar el mayor interés posible por <BR>> la pesca artesanal y recabar la máxima participación posible de las <BR>> asociaciones de pescadores de nuestros respectivos países, a fin de que <BR>> sean capaces de inducir una respuesta positiva de sus Gobiernos. Todos <BR>> coincidimos en que para el desarrollo de este instrumento, el proceso <BR>> debe ser tan importante como el resultado final.<BR>> <BR>> El acuerdo parece consistir en la elaboración de unas directrices sobre <BR>> pesca artesanal inspiradas en las Directrices voluntarias sobre el <BR>> derecho a la alimentación. En cuanto a los calendarios, probablemente el <BR>> texto sería adoptado por el Comité en 2014. El próximo período de <BR>> sesiones del COFI, en julio de 2012, podría examinar ya un proyecto y <BR>> brindar orientaciones sobre su contenido.<BR>> <BR>> Al hilo de la decisión del COFI, el WFFP, el WFF, el CIP y el CIAPA <BR>> celebraron una reunión de coordinación a fin de preparar las etapas <BR>> siguientes. Se acordó la constitución de un comité de orientación donde <BR>> estuviesen representadas las cuatro organizaciones. Se pidió al CIAPA <BR>> llevar las riendas del proceso: huelga decir que semejante tarea supone <BR>> una gran responsabilidad y una enorme carga de trabajo.<BR>> <BR>> *Evento en paralelo del WFFP, el WFF y el CIAPA*<BR>> <BR>> Nuestro evento en paralelo tuvo lugar el 2 de febrero, estando previsto <BR>> para el día después el punto del orden del día dedicado a la pesca <BR>> artesanal. En líneas generales la participación resultó excelente, con <BR>> presencia de diez delegaciones gubernamentales y de varias <BR>> organizaciones regionales. El encuentro brindó una excelente oportunidad <BR>> para hacer presión ante los Gobiernos, conocer sus posiciones e intentar <BR>> influir en ellas. Creo que gracias a nuestro encuentro hubo menos países <BR>> que se opusieron al instrumento.<BR>> <BR>> *Recepción del CIAPA por su 25 aniversario<BR>> *<BR>> <BR>> **A pesar de la coincidencia con una sesión extraordinaria del COFI, <BR>> nuestra recepción cosechó un notable éxito. John, Pierre y Johan <BR>> Williams, de Noruega, compartieron historias antiguas sobre la formación <BR>> del Colectivo, relacionándolas con el contexto actual. La asistencia fue <BR>> numerosa y contamos con la presencia de personal de la FAO, de varios <BR>> Gobiernos y de miembros del WFFP y del WFF. A todos les gustó la <BR>> presentación de diapositivas organizada por Ramya y Shiva, con imágenes <BR>> de encuentros celebrados por el Colectivo en el pasado. El coste del <BR>> encuentro fue sufragado por aportaciones voluntarias.<BR>> <BR>> <BR>> <BR>> <BR>> -- <BR>> Juan Carlos Sueiro C Cooperaccion Berlin 1353 Lima 18 Peru 511 4440316 <BR>> 4465385<BR>> ------------ próxima parte ------------<BR>> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<BR>> URL: <<A href="http://lista.oannes.org.pe/pipermail/oannes-oannes.org.pe/attachments/20110210/68694e7b/attachment.htm" target=_blank>http://lista.oannes.org.pe/pipermail/oannes-oannes.org.pe/attachments/20110210/68694e7b/attachment.htm</A>><BR>> <BR>> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:<BR>> <A href="http://www.oannes.org.pe/" target=_blank>http://www.oannes.org.pe</A><BR>> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:<BR>> <A href="mailto:oannes@lista.oannes.org.pe">oannes@lista.oannes.org.pe</A><BR>> <BR>> LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: <A href="mailto:oannes@listas.rcp.net.pe">oannes@listas.rcp.net.pe</A> o use la pagina web seccion "Ofertas y demandas", son servicios gratuitos.<BR>> <BR>> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:<BR>> <A href="mailto:oannes-owner@lista.oannes.org.pe">oannes-owner@lista.oannes.org.pe</A><BR>> ________________________________________<BR>> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO<BR>> <BR>> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL"<BR>> <BR>> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA<BR>> <BR>> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS<BR>> <BR>> ________________________________________<BR>> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"<BR>> <BR>> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"<BR>> ______________________________________________<BR></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR clear=all><BR>-- <BR>
<DIV>Juan Carlos Sueiro C.</DIV>
<DIV><STRONG>Cooperaccion</STRONG></DIV>
<DIV>Jr. Berlin 1353 Lima 18</DIV>
<DIV>511 4440316 / 4465385</DIV>
<DIV>Fax 4450908</DIV><BR> </body>
</html>