<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
Estimados amigos:<BR>
<BR>
Para su información..<BR>
<BR>
Saludos<BR><BR><BR>
<P class=ecxMsoNormal><FONT face="Comic Sans MS">Viviana Scotto<BR>Consultora Sector Agronegocios / Normalización Internacional<BR>Docente Calidad para el Comercio - ADEX<BR>Ce. 999798885<BR>e-mail: </FONT><A href="mailto:vscotto@hotmail.com"><FONT color=#0068cf face="Comic Sans MS">vscotto@hotmail.com</FONT></A><FONT face="Comic Sans MS"> <BR></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><B><FONT color=green size=6 face=Webdings><SPAN style="FONT-FAMILY: Webdings; COLOR: green; FONT-SIZE: 24pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE></SPAN></FONT></B> </P>
<P class=ecxMsoNormal><B><FONT color=green size=6 face=Webdings><SPAN style="FONT-FAMILY: Webdings; COLOR: green; FONT-SIZE: 24pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE>P</SPAN></FONT></B><STRONG><B><FONT color=black face="Times New Roman"><SPAN style="COLOR: black" lang=ES-PE> </SPAN></FONT></B></STRONG><STRONG><B><FONT color=green size=1 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 7.5pt" lang=ES-PE>Antes de imprimir</SPAN></FONT></B></STRONG><B><FONT color=green size=1 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE> piense</SPAN></FONT></B><B><FONT color=black><SPAN style="COLOR: black; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE> </SPAN></FONT></B><B><FONT color=green size=1 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE>en su responsabilidad</SPAN></FONT></B><B><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE><BR></SPAN></FONT></B><B><FONT color=green size=1 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE> y compromiso</SPAN></FONT></B><B><FONT color=black><SPAN style="COLOR: black; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE> </SPAN></FONT></B><B><FONT color=green size=1 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE>con el</SPAN></FONT></B><B><FONT color=black><SPAN style="COLOR: black; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE> </SPAN></FONT></B><B><FONT color=green size=1 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE>MEDIO AMBIENTE</SPAN></FONT></B><B><FONT color=green size=2 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: green; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE>!</SPAN></FONT></B><B><FONT color=black><SPAN style="COLOR: black; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE> </SPAN></FONT></B><B><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold" lang=ES-PE></SPAN></FONT></B></P><BR>
<DIV>
<DIV class=ecxgmail_quote>
<DIV lang=ES-PE>
<DIV>
<P class=ecxMsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt" lang=ES><U></U></SPAN></B> </P>
<P class=ecxMsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt" lang=ES>Asunto:</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt" lang=ES> Criterios FDA para ordenar detención administrativa de Alimentos!!<U></U><U></U></SPAN></P>
<P class=ecxMsoNormal><U></U> <U></U></P>
<P class=ecxMsoNormal><B><SPAN style="COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 10pt">Buen Dia , recibimos este material de Comision MSF de OMC Peru </SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">, </SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Les remito la información que hemos recibido de nuestra Embajada en Washington. </SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Formalmente va a ser remitida por la Oficina de la Min. Cecilia Galarreta, pero le adelanto por un tema de plazos, para remisión de comentarios: </SPAN><U></U><U></U></P>
<DIV>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 12pt" class=ecxMsoNormal><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EEUU (FDA, por sus siglas en inglés), ha publicado en el Registro Federal de este país la <B>Norma Final Interina (ver Anexo 1) titulada “Criterio usado para ordenar una detención administrativa de alimentos para consumo humano y animal”</B> cuyo código de numeración es FDA–2011–N–0197, sobre la cual ha solicitado <B>comentarios hasta el próximo 3 de agosto</B>. La norma interina se hará efectiva a partir del 03 de julio de 2011.</SPAN> <BR><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">El FDA está reajustando sus regulaciones sobre la detención administrativa de alimentos de consumo humano y animal en el marco de la nueva Ley de Inocuidad Alimentaria (FSMA, por sus siglas en inglés). En ese sentido, la referida agencia ha emitido esta norma interina con el fin de cambiar los criterios para ordenar una detención administrativa de alimentos de consumo humano y animal. Bajo los nuevos criterios de dicha norma, el FDA puede ordenar una detención administrativa si existe una razón para creer que el alimento importado está adulterado o con cambio de marca, esto ayudará a dicha agencia a prevenir que, alimentos potencialmente dañinos, alcancen a los consumidores norteamericanos, y de esa manera, mejorar la seguridad alimentaria del abastecimiento de alimentos en EEUU.</SPAN> <BR><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Las personas interesadas pueden enviar sus comentarios vía electrónica o de forma escrita, haciendo referencia al código Nº FDA–2011–N–0197 y/o RIN número 0910–AG67. Asimismo, los comentarios por vía electrónica deben ser enviados al Registro Federal, al siguiente enlace: </SPAN><A href="http://www.regulations.gov/" target=_blank><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">http://www.regulations.gov</SPAN></A><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">, para lo cual se deberán seguir las instrucciones respectivas para enviar un comentario. De otro lado, los comentarios por escrito deben ser enviados al Fax: 301–827–6870. Para obtener mayor información sobre este particular puede contactarse a: </SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Mr. William A. Correll, </SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Office of Compliance, Center for Food Safety and Applied Nutrition, Food and Drug Administration, </SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">5100 Paint Branch Pkwy., College Park, MD 20740, Tel. 301–436–1611.</SPAN> <BR><BR><BR> <BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><U></U><U></U></P></DIV></DIV></DIV></DIV><BR></DIV> </div></body>
</html>