<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<br> <BR><div><div id="SkyDrivePlaceholder"><span><font size="3" face="Calibri">                                                         
</font></span></div><div dir="ltr"><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p class="ecxMsoNormal"><font face="Calibri"><font size="3"><span>                                                                                                       
                                                                                                                                                                 </span><span>  </span>San<span>  </span>Borja, 06<span> 
</span>de<span>  </span>Setiembre<span>  </span>del<span> 
</span>2011</font></font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="line-height: normal;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri">Señor</font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="line-height: normal;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri">KURT<span>  </span>BURNEO <span> </span>FARFÁN</font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="line-height: normal;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri">Ministro<span>  </span>de<span> 
</span>la<span>  </span>Producción</font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri">De<span>  </span>nuestra<span>  </span>mayor<span> 
</span>consideración:</font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri"> </font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;" class="ecxMsoNormal"><font face="Calibri"><font size="3">El<span>  </span>informe<span> 
</span>N°<span>  </span>031-01-2011-PRODUCE/DIGSECOVI/DIF-elv<span><span>  </span>del<span>  
</span>09/02/2011 <span> </span>estableció<span>  </span>la<span> 
</span>pesca<span>  </span>ilegal<span>  </span>de<span> 
</span>la<span>  </span>Embarcación<span>  </span>Pesquera<span> 
</span>“MARIA<span>  </span>PIA” (matrícula<span>  </span>CO-15652-PM,<span> 
</span>de<span>  </span>capacidad<span>  </span>de<span>  </span>bodega<span>  </span>862.42<span> 
</span>m3) de <span> </span>propiedad<span>  </span>de<span> 
</span>la<span>  </span>Empresa<span>  </span>AUSTRAL<span> 
</span>GROUP<span>  </span>SAA.,<span>  </span>la<span> 
</span>misma<span>  </span>que,<span>  </span>sin<span> 
</span>contar<span>  </span>con<span>  </span>permiso<span> 
</span>de<span>  </span>pesca<span>  </span>vigente,<span> 
</span>descargó<span>  </span>555.965<span>  </span>toneladas<span>  
</span>de<span>  </span>las<span>  </span>especies<span> 
</span>Jurel<span>  </span>y<span>  </span>Caballa en<span> 
</span>sus<span>  </span>instalaciones<span>  </span>de<span> 
</span>Coishco-Santa,<span> 
</span>infraccionando<span>  </span>una<span>  </span>vez<span> 
</span>más<span>  </span>normas<span>  </span>estrictas<span> 
</span>de<span>  </span>legalidad<span>  </span>y<span>  </span>ética.
Inclusive la<span>  </span>presencia<span>  </span>de<span> 
</span>un<span>  </span>volquete<span>  </span>indicaría<span> 
</span>el<span>  </span>destino<span>  </span>de<span> 
</span>las<span>  </span>especies<span>   </span>de<span> 
</span>consumo<span>  </span>humano<span>  </span>directo<span> 
</span>a<span>  </span>la<span>  </span>producción<span> 
</span>de<span>  </span>harina,<span>  </span>más<span> 
</span>aún<span>  </span>cuando<span>  </span>el<span>  </span>firmante<span>  </span>del<span> 
</span>parte<span>  </span>de<span>  </span>ocurrencias<span> 
</span>por<span>  </span>AUSTRAL<span>  </span>GROUP<span> 
</span>SAA. alegaba<span>  </span>que<span>  </span>no<span> 
</span>estaba<span>  </span>prohibido<span>  </span>la<span> 
</span>descarga<span>  </span>con<span>  </span>el<span> 
</span>vehículo,<span>  </span>pretendiendo<span>  </span>desconocer<span> 
</span>además<span>  </span>una<span>  </span>clara<span> 
</span>infracción<span>  </span>sanitaria.</span></font></font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;" class="ecxMsoNormal"><font face="Calibri"><font size="3"><span>Los<span>  </span>inspectores<span> 
</span>Ing.<span>  </span>Edison<span>  </span>León<span> 
</span>Veliz<span>  </span>y<span>  </span>Amadeo<span> 
</span>Zavaleta<span>  </span>Vidal,<span>  </span>actuantes<span> 
</span>y<span>  </span>firmantes<span>   </span>del<span> 
</span>Informe<span>  </span>N° </span>031-01-2011-PRODUCE/DIGSECOVI/DIF-elv,<span>  </span>lejos<span> 
</span>de<span>  </span>ser<span>  </span>respaldados<span> 
</span>por<span>  </span>las<span>  </span>entonces<span> 
</span>autoridades<span>  </span>DIGSECOVI<span>  </span>han<span> 
</span>sido<span>  </span>retirados<span>  </span>de<span> 
</span>sus<span>  </span>funciones<span>  </span>de<span> 
</span>campo<span>  </span>y<span>  </span>enviados<span> 
</span>a<span>  </span>cumplir<span>  </span>labores<span> 
</span>estadísticos<span>  </span>en<span>  </span>oficinas,<span> 
</span>lo<span>  </span>que<span>  </span>significaría<span> 
</span>una<span>  </span>abusiva<span>  </span>represalia.<span></span></font></font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;" class="ecxMsoNormal"><font face="Calibri"><font size="3">Señor<span>  </span>Ministro, estamos<span>  </span>convencidos de<span>  </span>su<span> 
</span>sentido<span>  </span>de<span>  </span>justicia<span> 
</span>y<span>  </span>deseos<span>  </span>de<span>  </span>moralización
conforme<span>  </span>a<span>  </span>las<span> 
</span>políticas<span>  </span>expresadas<span>  </span>por<span> 
</span>el<span>  </span>Señor<span>  </span>Presidente<span> 
</span>de<span>  </span>la<span>  </span>República, <span>  </span>por lo cual no dudamos que aplicará<span>  </span>sendas<span> 
</span>sanciones<span>  </span>a<span>  </span>la<span>  </span>empresa<span>  </span>infractora y<span> 
</span>actuará<span>  </span>con<span>  </span>equidad<span> 
</span>ante<span>  </span>inspectores<span>  </span>que<span> 
</span>cumplen<span>  </span>sus<span>  </span>labores<span> 
</span>honestamente.<span></span></font></font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri"> </font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;" class="ecxMsoNormal"><font face="Calibri"><font size="3">Los<span>  </span>representantes<span>  </span>de<span> 
</span>la<span>  </span>ONG<span>  </span>PEZPERU le<span> 
</span>expresamos<span>  </span>nuestra<span>  </span>estima<span> 
</span>personal.<span></span></font></font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="tab-stops: 155.95pt;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri"> </font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="tab-stops: 155.95pt;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri">Atentamente;</font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="tab-stops: 155.95pt;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri"> </font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="line-height: normal; tab-stops: 155.95pt;" class="ecxMsoNormal"><font size="3" face="Calibri">Ing. Manuel
Francisco<span>  </span>Fernández Fernández<span>                                                                                                                                                                                                 
</span>Juan<span>  </span>Santos<span>  </span>Rebaza<span> 
</span>Carpio</font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font><p style="line-height: normal; tab-stops: 155.95pt;" class="ecxMsoNormal"><font size="3"><font face="Calibri"><span>             </span>Director<span>  </span>Ejecutivo<span>                                                     
</span><span>                                                                                                                                                                                             </span>Presidente<span>             </span></font></font></p><font size="3" face="Times New Roman">

</font>                                     </div></div>                                        </div></body>
</html>