<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: #333333'><div style="font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: rgb(51, 51, 51);"><style> { margin: 0; }</style><div style="font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: rgb(51, 51, 51);">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:DontDisplayPageBoundaries/>
<w:DisplayBackgroundShape/>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>8,15 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:"Microsoft Sans Serif";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1627421663 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:11.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Microsoft Sans Serif";
mso-ascii-font-family:"Microsoft Sans Serif";
mso-hansi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none;
text-underline:none;
text-decoration:none;
text-line-through:none;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:612.1pt 792.1pt;
margin:70.9pt 3.0cm 70.9pt 3.0cm;
mso-header-margin:25.5pt;
mso-footer-margin:48.2pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1402800018;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:574936352 201981955 201981955 201981957 201981953 201981955 201981957 201981953 201981955 201981957;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<div class="Section1">
<p><b style=""><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif"; font-weight: bold;"><img src="cid:image006.jpg@01CCBA79.D0A0CCB0" id="_x0000_i1025" width="137" height="113"></span></font></b><b><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: bold;"><img src="cid:image007.jpg@01CCBA79.D0A0CCB0" id="_x0000_i1028" width="152" height="114"></span></font></b><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><img src="cid:image008.jpg@01CCBA79.D0A0CCB0" id="_x0000_i1029" width="164" height="114"><b><span style="font-weight: bold;"><img src="cid:image009.jpg@01CCBA79.D0A0CCB0" id="_x0000_i1030" width="204" height="114"><img src="cid:image010.jpg@01CCBA79.D0A0CCB0" id="_x0000_i1031" width="152" height="114"></span></b></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><b style=""><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif"; font-weight: bold;"><br></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b style=""><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif"; font-weight: bold;">NUEVA FECHA PARA TALLER INTERNACIONAL: Entre el 16 y 20 de enero se
reprogramó el taller de revisión de datos utilizados en la evaluación del stock
de merluza de cola </span></font></b></p><hr style="width: 100%; height: 2px;"><p class="MsoNormal"><b style=""><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif"; font-weight: bold;"></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"> <br></span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 11pt;">El taller internacional de merluza de cola, suspendido la
semana pasada por problemas de salud de uno de los expertos extranjeros del
panel de revisores, se ha reprogramado</span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span class="GramE"><span style="font-size: 11pt;">entre</span></span></font><font size="2"><span style="font-size: 11pt;"> la semana del <span style="font-weight: bold;">lunes 16 y el viernes 20
de enero de 2012</span>, igualmente se efectuará en el Hotel O’Higgins* de Viña
del Mar. </span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 11pt;"> </span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 11pt;">Este Taller se ejecuta en el marco de la Asesoría Integral
que realiza el IFOP para la Subsecretaría de Pesca, para revisar los datos
empleados en la evaluación de stock de merluza de cola.<span style=""> </span>Participarán como panel de revisores el Dr.
Chris Wilson y el Dr. Thomas Helser del Alaska Fisheries Center (AFSC) de la
NOAA, EEUU (http://www.afsc.noaa.gov/). El Dr. Wilson es experto en evaluación
hidroacústica mientras el Dr. Helser es experto en datos e índices de abundancia
basados en capturas comerciales. </span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 11pt;"> </span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 11pt;">El Taller es abierto a la comunidad y para asistir como
observador, debido a que los cupos son limitados, se requiere coordinar
previamente con:</span></font></p>
<p style="font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 11pt;"> </span></font></p>
<ul style="margin-top: 0cm; font-family: verdana,helvetica,sans-serif;" type="circle">
<li class="MsoNormal" style=""><font size="2"><span style="font-size: 11pt;">Ignacio
Payá C. (<a href="mailto:ignacio.paya@ifop.cl" target="_blank">ignacio.paya@ifop.cl</a> ) </span></font></li>
<li class="MsoNormal" style=""><font size="2"><span style="font-size: 11pt;">Cristian
Canales</span></font><font size="2"><span style="font-size: 11pt;"> R. (<a href="mailto:cristian.canales@ifop.cl" target="_blank">cristian.canales@ifop.cl</a> ) </span></font></li>
</ul>
<p class="MsoNormal"><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"><span style=""> </span></span></font><font size="1" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 9pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="1" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 9pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";">* Hotel O'Higgins, Plaza Vergara s/n, Viña del Mar - Chile /
Fono: (56-32) 268 2000 • Fax: (56-32) 288 3537/ <a href="mailto:reservas@hotelohiggins.cl" target="_blank">reservas@hotelohiggins.cl</a> </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"> </span></font></p><hr style="width: 100%; height: 2px;"><p class="MsoNormal"><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="1" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 8pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";">Citar como fuente: http://www.ifop.cl/noticias_list.php <br></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"> </span></font></p>
</div>
</div></div></div>
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<BR>
Certificacion ISO 9001/2000: Sistema de Datos Bio-Pesqueros (Iquique, Valparaiso y Talcahuano)<BR><BR>Acreditacion INN - ISO 17025: Determinacion de la edad de jurel y merluza comun<BR>
</body></html>