<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: #333333'><style> { margin: 0; }</style><div style="font-family: Verdana; font-size: 10pt; color: rgb(51, 51, 51);"><br>








<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:DontDisplayPageBoundaries/>
  <w:DisplayBackgroundShape/>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DrawingGridVerticalSpacing>8,15 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"Microsoft Sans Serif";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:1627421663 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
p
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-ansi-font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:11.0pt;
        font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-ascii-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-hansi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-bidi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        color:windowtext;
        mso-text-animation:none;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none;
        text-underline:none;
        text-decoration:none;
        text-line-through:none;}
span.EstiloCorreo21
        {mso-style-type:personal-reply;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-ansi-font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:11.0pt;
        font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-ascii-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        mso-hansi-font-family:"Microsoft Sans Serif";
        color:black;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none;
        text-underline:none;
        text-decoration:none;
        text-line-through:none;}
@page Section1
        {size:612.1pt 792.1pt;
        margin:70.9pt 3.0cm 70.9pt 3.0cm;
        mso-header-margin:25.5pt;
        mso-footer-margin:48.2pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
        {mso-list-id:230893758;
        mso-list-template-ids:1727573626;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-tab-stop:72.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
        {mso-level-tab-stop:108.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:144.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
        {mso-level-tab-stop:180.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
        {mso-level-tab-stop:216.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:252.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
        {mso-level-tab-stop:288.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
        {mso-level-tab-stop:324.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l1
        {mso-list-id:1212038209;
        mso-list-template-ids:-1302970728;}
@list l1:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */ 
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Tabla normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:#0400;
        mso-fareast-language:#0400;
        mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->


<div class="Section1">

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><img src="cid:image002.jpg@01CCD137.0DD28A50" id="_x0000_i1041" width="193" height="114"><img src="cid:image003.jpg@01CCD137.0DD28A50" id="_x0000_i1051" width="151" height="113"><img src="cid:image006.jpg@01CCD137.0DD28A50" id="_x0000_i1062" width="94" height="113"><font color="black"><span style="color: black;"><img src="cid:image001.jpg@01CCD137.81133D70" id="_x0000_i1073" width="85" height="113"><img src="cid:image007.jpg@01CCD137.81133D70" id="_x0000_i1076" width="97" height="113"></span></font></span></font><font size="2" color="black" face="Verdana"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana; color: black;"><img src="cid:image005.jpg@01CCD137.0DD28A50" id="_x0000_i1078" width="173" height="114"></span></font><font size="2" color="black" face="Verdana"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana; color: black;"><img src="cid:image008.jpg@01CCD137.81133D70" id="_x0000_i1079" width="206" height="113"></span></font><strong><b style=""><font size="2" color="black" face="Verdana"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana; color: black; font-weight: normal;"></span></font></b></strong></p>

<p><strong><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></strong></p><p><strong><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">BUQUE ABATE MOLINA: contabiliza anchovetas y sardinas
juveniles en el sur del país </span></font></strong></p>

<div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><strong><b style=""><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;">

<hr size="2" width="100%" align="center">

</span></font></b></strong></div>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El
buque científico 'ABATE MOLINA zarpó, desde valparaíso, el pasado 04 enero y se
encuentra en plena ejecución del crucero de investigación financiado por el
Fondo de Investigación Pesquera (FIP)
'Evaluación hidroacústica del reclutamiento anchoveta y sardina común entre la V
y X Regiones, año 2012' (FIP
2011-07). <br></span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El objetivo
general es <em><i><font face="Verdana"><span style="font-family: Verdana;">evaluar
y caracterizar el stock de los recursos anchoveta y sardina común, presentes
entre la V y X Regiones, a través del método hidroacústico, durante el periodo
de máximo reclutamiento y en el otoño inmediato.</span></font></i></em></span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><em><i><font face="Verdana"><span style="font-family: Verdana;"><br></span></font></i></em></span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los
objetivos secundarios del estudio son:</span></font></p>

<ul type="disc">
 <li class="MsoNormal" style=""><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Estimar la abundancia (en
     número) y la biomasa (en peso) de la fracción recluta de anchoveta y
     sardina común que se incorporan en el período de máximo reclutamiento a la
     pesquería, y en el otoño inmediato. </span></font></li>
 <li class="MsoNormal" style=""><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Estimar la composición de
     talla, peso, edad y proporción sexual del stock de anchoveta y sardina
     común en el área y periodos de estudio. </span></font></li>
 <li class="MsoNormal" style=""><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Determinar las áreas de
     reclutamiento principales de ambas especies y analizar su 
     distribución y abundancia latitudinal y batimétrica, caracterizando y
     relacionando, además, las  condiciones oceanográficas y
     meteorológicas predominantes en los principales focos de abundancia
     durante los cruceros de evaluación. </span></font></li>
 <li class="MsoNormal" style=""><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Caracterizar y analizar las
     agregaciones de los recursos anchoveta y sardina común en el área de
     estudio.</span></font></li><li class="MsoNormal" style=""><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></li>
</ul>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La
nave ha desarrollado el crucero sin contratiempos de acuerdo a lo programado
inicialmente, recalando en los próximos días en Talcahuano para re-abastecerse
y hacer los relevos de personal científico. Zarpa inmediatamente para completar
la última fase de la campaña, Talcahuano-Corral, terminando la prospección a
fines de enero, regresando al puerto base de Valparaíso, el próximo 04 de
febrero.</span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La
zona de estudio abarca entre el paralelo 33º50’S (sur de punta Toro) y
desembocadura del canal Chacao (41º 40´S), entre la costa y el límite
occidental de la plataforma continental, definida por el veril de 500 metros.</span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La
prospección acústica extensiva a toda la zona de estudio se realizará con el
B/C Abate Molina, en tanto entre caleta Tirúa (38°20’S) y punta Galera
(40°00’S), sector caracterizado por una extensa plataforma continental y
una topografía del fondo plana y somera, con una costa exenta de caletas ó
refugios costeros, se realizará el estudio del sesgo de orilla en la evaluación
acústica, utilizando dos embarcaciones cerqueras artesanales de bajo calado,
que  permitan un acercamiento a la costa mayor que el logrado por el
Abate Molina y que operarán en un régimen de Pesca de Investigación, que
autorice la faena de pesca en el periodo de veda de ambas especies. Las dos
naves artesanales se amantillaron con equipos acústicos científicos similares a
los del A. Molina.</span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br>
La evaluación de los recursos será realizada con un sistema de ecointegración SIMRAD
EK 60, con transductores de haz compartido, aumentando de este modo el volumen
efectivo del muestreo acústico. El muestreo bio-oceanográfico es realizado
mediante el sistema de roseta, CTD y redes de plancton y el reconocimiento
acústico y la obtención de muestras biológicas se realizan mediante pescas con
red de mediagua efectuadas directamente por el A. Molina. <br></span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El
crucero tendrá una duración total de 32 días y es desarrollado por personal muy
experimentado, el que apoya grandemente al equipo científico, toda vez la
mayoría ha permanecido desde que llegó el buque a Chile (1991). Se suman
profesionales del INPESCA VIII Región para realizar la componente de Plancton. <br></span></font></p><p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br></span></font></p>

<p><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A
cargo de esta primera etapa del Crucero está el Ing Pesq. Álvaro
Saavedra G., siendo Jorge Castillo
P. el encargado del Proyecto FIP
2011-07.    </span></font></p>

<div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">

<hr size="2" width="100%" align="center">

</span></font></div>

<p class="MsoNormal"><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><br>
</span></font><font size="1" face="Verdana"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: Verdana;">Citar como fuente: </span></font><font size="2" face="Verdana"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a href="http://www.ifop.cl/noticias_list.php" target="_blank"><font size="1"><span style="font-size: 7.5pt;">http://www.ifop.cl/noticias_list.php</span></font></a></span></font><font size="2" face="Microsoft Sans Serif"><span style="font-size: 11pt; font-family: "Microsoft Sans Serif";"></span></font></p>

</div>

</div></div>
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<BR>
Certificacion ISO 9001/2000: Sistema de Datos Bio-Pesqueros (Iquique, Valparaiso y Talcahuano)<BR><BR>Acreditacion INN - ISO 17025: Determinacion de la edad de jurel y merluza comun<BR>
</body></html>