<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<font face="Arial">Es gratificante ver a empresas de nivel internacional como TASA, hacer esfuerzos por estar acorde a los requerimientos tecnológicos, sobre todo si están dentro de los parámetros proteccionistas del medio ambiente. La planta industrial del Callao no sólo puede representar quizás un ejemplo de cumplimiento técnico sino también por contar con un recurso humano altamente profesional, y esto se ratifica porque el pasado 18 de julio, la prensa nacional pudo observar de cerca todas las perfecciones que esta empresa ha puesto en marcha, en este caso el sistema de tratamiento de aguas industriales.</font><div><font face="Arial">Precisamente ese mismo día, el representante de PRODUCE y MINAM, también reconocieron que si bien es cierto TASA es un ejemplo a seguir, también habían otras empresas que le seguían los pasos como JADA (Chimbote) y DEXIN (Paita- Congelado). </font></div><div><font face="Arial"><br id="FontBreak"></font><br><br><font color="#548dd4"><strong> Rocío Vásquez G.</strong></font><br>
<strong><font color="#548dd4"> Directora Revista "PERUPESQUERO"</font></strong><br>
<strong><font color="#548dd4"> <a href="http://www.perupesquero.com" target="_blank">www.perupesquero.com</a></font></strong><br>
<strong><font color="#548dd4"> Nex. 620*8228</font></strong><br><br><br><div><div id="SkyDrivePlaceholder"></div><hr id="stopSpelling">From: gbarretomeza@gmail.com<br>Date: Sat, 21 Jul 2012 18:21:18 -0500<br>To: oannes@lista.oannes.org.pe<br>Subject: Re: [OANNES Foro] NP: TASA lidera cumplimiento ambiental en tratamiento de aguas industriales y se adelanta a norma prevista para el 2015<br><br>Felicitaciones Cathy, es un logro el haber obtenido esa certificación. Espero que el próximo ciclo nos permitan ingresar a sus instalaciones para observar el proceso mejorado.<br><br>Saludos<br><br clear="all"><i><font color="#000099">Jesús Barreto Meza</font></i><br>
<font face="'arial narrow', sans-serif">Ingeniero Pesquero<br></font><div><font face="'arial narrow', sans-serif">Docente Universitario</font></div><div><font face="'arial narrow', sans-serif">#995824255</font></div>
<div><font face="'arial narrow', sans-serif">991866013</font></div><div><font face="'arial narrow', sans-serif">945126372</font></div><br>
<br><br><div class="ecxgmail_quote">El 20 de julio de 2012 12:46, Cathy Ganoza <span dir="ltr"><<a href="mailto:cganoza@tasa.com.pe">cganoza@tasa.com.pe</a>></span> escribió:<br><blockquote class="ecxgmail_quote" style="border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*<br>
<br>
OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"<br>
Foro Hispano Americano de Intercambio<br>
de Información sobre Temas de Mar.<br>
<br>
----------------------------------------<br>
SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012<br>
Del 7 al 9 de Diciembre del 2012<br>
SIFSE 2012 - <a href="http://wwww.sifse.com/en" target="_blank">wwww.sifse.com/en</a> - 7th Edition<br>
Participa en una de las ferias mas importantes de China<br>
Consultas al Tel. 999441345 o al<br>
Email: <a href="mailto:fjma.acr@gmail.com">fjma.acr@gmail.com</a><br>
----------------------------------------<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<div lang="ES-PE">
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span><span style="color:#1f497d">Estimados Señores,</span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span><span style="color:#1f497d"> </span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span><span style="color:#1f497d">Para conocimiento y fines:</span><span style="color:#1f497d"></span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span><b><span style="font-size:20.0pt"> </span></b></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span><b><span style="font-size:20.0pt">TASA lidera cumplimiento ambiental en tratamiento de aguas industriales y se adelanta a norma prevista para el 2015</span></b></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span><b><span style="font-size:20.0pt"> </span></b></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol"><span><img src="cid:image001.jpg@01CD6676.13B70CF0" alt="*" height="19" width="18"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="line-height:115%;font-size:12.0pt">TASA se convierte en la primera empresa pesquera en cumplir en forma anticipada la meta de los Límites Máximos Permisibles (LMP) del 2013 y los más exigentes del 2015.</span><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%"></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span><span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol;color:windowtext;font-style:normal"><span><img src="cid:image001.jpg@01CD6676.13B70CF0" alt="*" height="12" width="12"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span></span><span><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-style:normal">Después de 6 años de investigación, TASA desarrolló con éxito este proceso de tratamiento.</span></span><span><span style="color:windowtext;font-style:normal"></span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span><span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol;color:windowtext;font-style:normal"><span><img src="cid:image001.jpg@01CD6676.13B70CF0" alt="*" height="19" width="18"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span></span><span><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-style:normal">Hoy TASA aplica este sistema de tratamiento en sus 13 plantas ubicadas en la costa peruana.
</span></span><span><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;color:windowtext;font-style:normal"></span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span><span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol;color:windowtext;font-style:normal"><span><img src="cid:image001.jpg@01CD6676.13B70CF0" alt="*" height="19" width="18"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span></span><span><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-style:normal">El cumplimiento de esta norma ambiental prevista para el 2015 ha sido certificada por SGS.</span></span><span><span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;color:windowtext;font-style:normal"></span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;line-height:115%">
<span style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol"><span><img src="cid:image001.jpg@01CD6676.13B70CF0" alt="*" height="12" width="12"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><span style="line-height:115%;font-size:12.0pt">TASA ha invertido US$ 24 millones en su sistema de tratamiento de aguas industriales o efluentes pesqueros.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="margin-left:35.7pt;line-height:125%"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:125%;font-family:"Calibri","sans-serif";font-weight:normal" lang="ES-TRAD"> </span></b></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Lima, 19 de Julio de 2012</span></b><span style="font-size:12.0pt">.- TASA, empresa líder del sector pesquero, recibió de parte
de la certificadora internacional, SGS, una acreditación por su excelente gestión en el manejo ecoeficiente de aguas industriales o efluentes pesqueros, convirtiéndola así en
<span>la primera empresa pesquera peruana en cumplir en forma anticipada la meta de los Límites Máximos Permisibles en efluentes del 2013 y los más exigentes del 2015.</span></span><span style="font-size:16.0pt"></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Esta certificación es la culminación exitosa del proyecto de innovación de los sistemas de tratamiento de sus efluentes pesqueros iniciado en el 2006, por decisión propia y antes
de la existencia de la norma que se aprobó en el 2008.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt">Luego de 3 años de investigación, TASA implementó este sistema en el 2009 por primera vez a escala industrial en la planta de Samanco (Ancash); y luego lo replicó en sus 13 plantas
a nivel nacional con una inversión de más de USD$ 24 millones.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt">En la actualidad, los efluentes de todas las plantas de la empresa se encuentran por debajo de los valores establecidos, que son 350 mg/L y 700 mg/L de aceites
y sólidos totales suspendidos, respectivamente.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt">“Nos sentimos muy orgullosos de haber liderado este proceso de mejora ambiental en el sector pesquero con resultados muy beneficiosos para el medioambiente,
como por ejemplo, devolver al mar cerca de 1’800 mil m³ de agua clarificada que cumple con creces lo exigido por la ley” manifestó Carlos Pinillos, gerente general de TASA.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt">Además, Pinillos señaló que fruto de un buen manejo del agua en los procesos TASA viene reutilizando y reciclando el 67% del consumo total de agua de la red
pública en el proceso productivo; asimismo, con la instalación de modernas plantas de tratamiento de efluentes domésticos se ha logrado reutilizar esta agua sembrando 39 mil m<sup>2</sup> de áreas verdes.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt"> </span></p>
<p style="text-align:justify"><span lang="ES">TASA es una empresa comprometida con el uso y cuidado del agua y medio ambiente en sus procesos productivos, buscando permanentemente actuar como una empresa innovadora, ecoeficiente y socialmente
responsable. </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:12.0pt" lang="ES"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-family:"Calibri","sans-serif"">Sobre TASA:</span></b><span style="font-size:9.0pt"></span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify;text-autospace:none"><span style="font-size:9.0pt">TASA, empresa líder del sector pesquero, tiene como misión brindar al mundo alimentos e ingredientes marinos de alta calidad y valor agregado en armonía con la
comunidad y el medio ambiente. Para ello, aplica un modelo de gestión pesquera y de procesamiento industrial que es ejemplar por su ecoeficiencia y respeto por la biodiversidad.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9.0pt">A pesar de tener sólo 9 años en el mercado se ha convertido en la primera empresa productora de harina y aceite de pescado a nivel mundial, con 13 plantas de harina y aceite de pescado
ubicado a lo largo del litoral peruano, una planta de congelados ubicada en el Callao, cerca de 3,500 colaboradores y con una flota propia compuesta por 88 embarcaciones pesqueras - de las que operan 50 - dotadas con equipos electrónicos de última generación.
14 de las cuales cuentan con sistemas de refrigeración (RSW) para consumo humano; garantizando un abastecimiento óptimo de pescado y comercializando los productos en estricto cumplimiento de los más altos estándares de calidad.</span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9.0pt"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:6.0pt" lang="ES-TRAD"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span><span style="color:#1f497d">Saludos,</span></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"> </p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="color:#1f497d"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><img src="cid:image003.jpg@01CD6676.13B70CF0" alt="logo_tasa_vertical_s_soporte_rgb-pequeño" align="left" height="91" hspace="12" width="86"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger45-Light","sans-serif";color:#184a7d">Cathy
Ganoza<b><br>
</b>Coordinadora de Comunicaciones <br>
Las Begonias 441, Of. 352, San Isidro<br>
Telf: +511 611-1400 anexo 1732<br>
Nextel: 834*9668</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger45-Light","sans-serif";color:gray"><br>
<a href="mailto:cganoza@tasa.com.pe"><span style="color:blue">cganoza@tasa.com.pe</span></a></span></p>
<p class="ecxMsoNormal"> </p>
</div>
<hr>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Frutiger45-Light","sans-serif";color:#184a7d">“Este correo electrónico y/o sus anexos son de carácter confidencial y para uso exclusivo de su destinatario. Si usted no es el destinatario original
de este mensaje, y recibió el correo por error, por favor reenvíenoslo de inmediato y elimine el correo y su contenido. La retención, copia, reproducción, difusión, distribución y, en general cualquier uso indebido, de este mensaje esta estrictamente prohibida.”</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Frutiger45-Light","sans-serif";color:#184a7d"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Frutiger45-Light","sans-serif";color:#184a7d" lang="EN-US">“This e-mail, including any attachments, has a confidential nature and could only be used by the designated receiver. If you are not
the designated receiver, and you have received this e-mail by mistake, please send it back to us and delete the e-mail and its contents. Any retention, copying, reproduction, dissemination, distribution, and in general any misuse of this information is prohibited.”
</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span lang="EN-US"> </span></p>
</div>
</div>
<br><br>
VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:<br>
<a href="http://www.oannes.org.pe" target="_blank">http://www.oannes.org.pe</a><br>
PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:<br>
<a href="mailto:oannes@lista.oannes.org.pe">oannes@lista.oannes.org.pe</a><br>
<br>
LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge Lamas Ramos <a href="mailto:jlamas@oannes.org.pe">jlamas@oannes.org.pe</a>) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE SEGUNDA MANO.<br>
<br>
PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:<br>
<a href="mailto:oannes-owner@lista.oannes.org.pe">oannes-owner@lista.oannes.org.pe</a><br>
________________________________________<br>
SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO<br>
<br>
LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.<br>
<br>
RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS<br>
<br>
IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL<br>
<br>
________________________________________<br>
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"<br>
<br>
"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"<br>
______________________________________________<br>
<br></blockquote></div><br>
<br>VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
http://www.oannes.org.pe
PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
oannes@lista.oannes.org.pe
LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge Lamas Ramos jlamas@oannes.org.pe) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE SEGUNDA MANO.
PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
oannes-owner@lista.oannes.org.pe
________________________________________
SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.
RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS
IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL
________________________________________
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad"
"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
______________________________________________</div></div> </div></body>
</html>