<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><div style="RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">Estimados amigos: estoy muy de acuerdo con lo de la cogestion y lo haria extensivo a la acuicultura sostenible. Nadie puede negar el progreso que ha habido en la Bahia de Sechura con el engorde de concha de abanico. A pesar que hubo errores humanos, que al final no fueron trascendentes, es un buen ejemplo de cogestion. Es mi deseo que siga adelante, no hayan fallas humanas ni egoismos ni envidias ni seruchadas de piso y continue con exito el engorde o cultivo de concha de abanico, para que continue el crecimiento ordenado y sostenible de los acuicultoresy pescadores de la bahia. Eso si, tengan mucho cuidado ahora que es la crecida de los rios y ojala que las autoridades pertinentes controlen la calidad del agua del rio y que ésta este libre de contaminantes quimicos y
en general.</SPAN></div>
<div style="BACKGROUND-COLOR: transparent; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 16px; RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">Luis Icochea</SPAN></div>
<div style="BACKGROUND-COLOR: transparent; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 16px; RIGHT: auto"><SPAN style="RIGHT: auto">p.d: en el sur del Peru tambien deberia haber una cogestion que <VAR id=yui-ie-cursor></VAR>no dependa de Lima</SPAN></div>
<div style="RIGHT: auto"><BR style="RIGHT: auto"></div>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="RIGHT: auto" dir=ltr><FONT size=2 face=Arial>
<DIV style="BORDER-BOTTOM: #ccc 1px solid; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 0; MARGIN: 5px 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 0px; FONT-SIZE: 0px; BORDER-TOP: #ccc 1px solid; BORDER-RIGHT: #ccc 1px solid; PADDING-TOP: 0px" class=hr readonly="true" contenteditable="false"></DIV><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> Ing. Nicolas Hurtado T. <nhurtado3@yahoo.com><BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de Mar <oannes@lista.oannes.org.pe> <BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviado:</SPAN></B> Jueves, 31 de enero, 2013 9:55 A.M.<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Asunto:</SPAN></B> [OANNES Foro] Estudio destaca la importancia de la cogestión para lograr una pesca sostenible<BR></FONT></DIV><BR>*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*<BR><BR>OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"<BR>Foro Hispano Americano de
Intercambio<BR>de Información sobre Temas de Mar.<BR>________________________________________<BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>
<DIV id=yiv790168104>
<DIV>
<DIV style="BACKGROUND-COLOR: #fff; FONT-FAMILY: bookman old style, new york, times, serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="FONT-FAMILY: bookman old style, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><BR>
<DIV id=yiv790168104>
<STYLE><!--
#yiv790168104
filtered {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
#yiv790168104 filtered {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
#yiv790168104
p.yiv790168104MsoNormal, #yiv790168104 li.yiv790168104MsoNormal, #yiv790168104 div.yiv790168104MsoNormal
{margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";}
#yiv790168104 a:link, #yiv790168104 span.yiv790168104MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
#yiv790168104 a:visited, #yiv790168104 span.yiv790168104MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
#yiv790168104 p.yiv790168104MsoAcetate, #yiv790168104 li.yiv790168104MsoAcetate, #yiv790168104 div.yiv790168104MsoAcetate
{margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:8.0pt;font-family:"Tahoma", "sans-serif";}
#yiv790168104 span.yiv790168104EstiloCorreo17
{font-family:"Calibri", "sans-serif";color:windowtext;}
#yiv790168104 span.yiv790168104TextodegloboCar
{font-family:"Tahoma", "sans-serif";}
#yiv790168104 .yiv790168104MsoChpDefault
{font-family:"Calibri", "sans-serif";}
#yiv790168104 filtered {margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
#yiv790168104 div.yiv790168104WordSection1
{}
--></STYLE>
<DIV>
<DIV class=yiv790168104WordSection1>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 24pt">Un estudio destaca la importancia de la cogestión para lograr una pesca sostenible</SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><I><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Un equipo de investigadores liderado por el uruguayo Nicolás Gutiérrez, de la Universidad de Washington (EE UU), ha comprobado que la industria pesquera puede ser más exitosa y sostenible si es cogestionada por comunidades en las que haya líderes claros y un capital social fuerte. Para realizar el estudio, que esta semana publica la revista Nature, se han analizado 130 pesquerías en 44 países.</SPAN></I></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><IMG hspace=12 align=left src="cid:1.2237285663@web120903.mail.ne1.yahoo.com" width=359 height=308><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Nuevas y esperanzadoras pruebas sugieren que la mayor parte de las pesquerías del mundo incluida la pesca a pequeña escala, que no suele estar industrializada y de la que dependen millones de personas para alimentarse se pueden mantener mediante la cogestión basada en las comunidades.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">“La mayoría de las pesquerías del mundo no son, y nunca serán, administradas por gobiernos centralizados fuertes con normas jerarquizadas y medios para hacerlas cumplir”, dice el uruguayo Nicolás Gutiérrez, doctorando de Ciencias Acuáticas y Pesqueras en la Universidad de Washington (EE UU) y autor principal del artículo que esta semana publica Nature.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">“Nuestros hallazgos muestran que muchas pesquerías de todo el mundo cogestionadas por comunidades están bien administradas bajo estructuras limitadas de gobierno central, siempre y cuando las comunidades de pescadores se impliquen de forma proactiva. La cogestión basada en comunidades es la única solución realista para la mayoría de las pesquerías del mundo, y es una manera eficaz de conservar los recursos acuáticos y los medios de subsistencia de las comunidades que de ellos dependen”, destaca el investigador.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Acuerdos entre alcaldes y pescadores</SPAN></B></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Con este sistema de administración la responsabilidad de los recursos se comparte entre el gobierno y los usuarios. En una escala más pequeña, esto puede implicar que alcaldes y pescadores de diferentes pueblos se pongan de acuerdo para evitar la pesca en las aguas del otro.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Entre los ejemplos a una escala más grande se incluye la pesca más valiosa de Chile, un molusco denominado “loco” y conocido también como abalón de Chile. Lo comenzaron a cultivar en 1988 pescadores locales de una sola cooperativa a lo largo de un tramo de costa de 4 km, y que hoy en día se extiende an 700 áreas de administración conjunta con 20.000 pescadores artesanales a lo largo de 4.000 km de costa.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Aunque existen estudios de casos individuales de pesca cogestionada, este nuevo trabajo utiliza datos de 130 pesquerías en 44 países desarrollados y en vías de desarrollo e incluye elementos como ecosistemas marinos y de agua dulce, así como diversas artes de pesca y especies objetivo.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">El análisis estadístico muestra que la cogestión suele fallar si no cuenta con elementos clave: la presencia de líderes destacados en la comunidad y cohesión social, incentivos claros que aseguren a los pescadores -por ejemplo- la cantidad que puedan capturar o el área en la que puedan pescar, así como áreas protegidas, especialmente cuando se combinan con una cosecha regulada dentro o fuera del área y cuando el área protegida está propuesta y controlada por las comunidades locales.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">“Nuestros resultados muestran que los recursos adicionales deben destinarse a los esfuerzos para identificar a los líderes de la comunidad y construir capital social, y no solo a imponer tácticas de administración que excluyan a los usuarios”, dice Gutiérrez.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">El Nobel Ostrom tenía razón</SPAN></B></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">El nuevo estudio confirma las teorías de Elinor Ostrom, que ganó el Premio Nobel de Economía en 2009 por desafiar la sabiduría convencional de que la propiedad común siempre se administra de forma deficiente y que debería ser regulada por autoridades centrales o privatizadas. Según Ostrom, los usuarios de recursos suelen desarrollar sofisticados mecanismos para la toma de decisiones y la aplicación de reglas para tratar los conflictos de intereses.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">“Elinor Ostrom tenía razón “, sostiene Omar Defeo, profesor de la Universidad del Uruguay, coordinador científico del programa nacional de administración de pesca de Uruguay y coautor del artículo. “Con la coadministración basada en comunidades, los pescadores son capaces de autoorganizarse, mantener sus recursos y lograr una pesca sostenible”.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Después de leer el artículo antes de su publicación, Ostrom dijo que el trabajo era “fabuloso” y declaró: “Fue muy emocionante ver los hallazgos sobre la cohesión de la comunidad en base a normas, confianza, comunicación, compromiso y respeto por los líderes como los atributos más importantes que conducen a una cogestión de la pesca con éxito”.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Para realizar el estudio Gutiérrez reunió información científica, informes de gobierno y de organizaciones no gubernamentales, así como entrevistas personales a 130 pesquerías coadministradas. Las evaluó con ocho atributos, que van desde la potenciación de la comunidad hacia las capturas sostenibles hasta los incrementos en la abundancia de peces y de los precios de lo que se capturó.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Las mejores pesquerías</SPAN></B></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Con un 40% de las pesquerías con puntuación positiva en 6, 7 u 8 atributos, y otro 25% puntuando positivamente en 4 ó 5, los coautores afirman que la cogestión basada en comunidades “es una gran promesa para el éxito y la sostenibilidad de las pesquerías de todo el mundo”.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Ray Hilborn, profesor de Ciencias Acuáticas y Pesqueras en la Universidad de Washington y también coautor del estudio, participó también en otro artículo de Science en 2009 en el que se apuntaba que muchas de las principales pesquerías industriales y los ecosistemas de pesca cada vez son más sostenibles.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">“Este nuevo estudio ilustra la capacidad de crecimiento en el mundo para administrar la pesca sostenible y que las herramientas apropiadas para la pesca industrial en los países con gobiernos centrales fuertes son muy diferentes de aquellos con pesca a pequeña escala o sin esos gobiernos centrales fuertes”, comenta el experto.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Este trabajo ha sido financiado por la National Science Foundation, el Programa de Ecología de Fulbright/OAS (Organization of American States) y la institución Pew Charitable Trusts.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">------------------------------------</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Referencia bibliográfica:</SPAN></B></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Nicolás L., Gutiérrez, Ray Hilborn y Omar Defeo. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-US>“Leadership, social capital and incentives promote successful fisheries”. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Nature, 6 de enero de 2011. Doi:10.1038/nature09689.</SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Fuente: <A href="http://www.agenciasinc.es/Noticias/Un-estudio-destaca-la-importancia-de-la-cogestion-para-lograr-una-pesca-sostenible" rel=nofollow target=_blank>http://www.agenciasinc.es/Noticias/Un-estudio-destaca-la-importancia-de-la-cogestion-para-lograr-una-pesca-sostenible</A> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 150%" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 150%" class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-SIZE: 12pt">Saludos cordiales,</SPAN><B><I><SPAN style="LINE-HEIGHT: 150%; COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></I></B></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><B><I><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></I></B></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><B><I><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 10pt">Ing. CIP Nicolás Hurtado T.·.</SPAN></I></B><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><B><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 7.5pt">Ingeniero Pesquero Acuicultor</SPAN></B><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 7.5pt">Telefono : 51 1 2674610</SPAN><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 7.5pt">Celular : 51 1 999788781</SPAN><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 7.5pt">Web; </SPAN><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"><A href="http://www.acuiculturaperu.blogspot.com/" rel=nofollow target=_blank><SPAN style="COLOR: blue; FONT-SIZE: 7.5pt">www.acuiculturaperu.blogspot.com/</SPAN></A></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 7.5pt">Facebook: </SPAN><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"><A href="http://es-la.facebook.com/people/Nicolas-Hurtado-Totocayo/100000408350684" rel=nofollow target=_blank><SPAN style="COLOR: blue; FONT-SIZE: 7.5pt">Nicolas Hurtado T.<BR></SPAN></A></SPAN><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 7.5pt">Skype: nicolas.hurtado.t</SPAN><SPAN style="COLOR: #0060bf; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><B><SPAN style="COLOR: #007f7f; FONT-SIZE: 7.5pt">Perú: <I>Un Pais con Pesca y Acuicultura Sostenible.</I></SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #007f7f; FONT-SIZE: 7.5pt">Antes de imprimir, considera tu responsabilidad con el medio ambiente...</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="COLOR: #007f7f; FONT-SIZE: 7.5pt" lang=EN-US>Before printing, think about Environmental Responsibility...</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-US></SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-US> </SPAN></DIV>
<DIV class=yiv790168104MsoNormal><SPAN lang=EN-US> </SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV><IMG src="cid:2.2237285663@web120903.mail.ne1.yahoo.com"><BR><BR></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV><BR>________________________________________<BR><BR>VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:<BR><A href="http://www.oannes.org.pe/" target=_blank>http://www.oannes.org.pe/</A><BR>PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:<BR><A href="mailto:oannes@lista.oannes.org.pe" ymailto="mailto:oannes@lista.oannes.org.pe">oannes@lista.oannes.org.pe</A><BR><BR>LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge Lamas Ramos <A href="mailto:jlamas@oannes.org.pe" ymailto="mailto:jlamas@oannes.org.pe">jlamas@oannes.org.pe</A>) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE SEGUNDA MANO.<BR><BR>PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:<BR><A
href="mailto:oannes-owner@lista.oannes.org.pe" ymailto="mailto:oannes-owner@lista.oannes.org.pe">oannes-owner@lista.oannes.org.pe</A><BR>________________________________________<BR>SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO<BR><BR>LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.<BR><BR>RECOMENDAMOS QUE
INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS<BR><BR>IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL<BR><BR>________________________________________<BR>"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"<BR><BR>"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"<BR>______________________________________________<BR><BR></DIV></DIV></div></body></html>