<div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1284</o:Words>
<o:Characters>7067</o:Characters>
<o:Company>Consultant, Trade And Agency</o:Company>
<o:Lines>58</o:Lines>
<o:Paragraphs>16</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>8335</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<p align="center" style="text-align: left;margin: 0px; line-height: 91%; "><span style="line-height: 91%; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"><br></span></p><p align="center" style="text-align: left;margin: 0px; line-height: 91%; "><span style="line-height: 91%; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"><br></span></p><p align="center" style="text-align: left;margin: 0px; line-height: 91%; "><span style="line-height: 91%; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Estimados amigos de Oannes,</span></p><p align="center" style="text-align: left;margin: 0px; line-height: 91%; "><span style="line-height: 91%; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"><b><br></b></span></p><p align="center" style="text-align: left; margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;"><font color="#030303"><span style="letter-spacing: -0.25pt; line-height: 91%; ">Uno de nuestros miembros "silentes" me pide que difunda su </span><span style="line-height: 12px; ">opinión</span><span style="letter-spacing: -0.25pt; line-height: 91%; "> respecto a la </span></font>Resolución Ministerial N° 314-2013-PRODUCE.</span></p><p align="center" style="text-align: left; margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;"><br></span></p><p align="center" style="text-align: left; margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;">He leido el articulo y considero debo compartirlo con todos ustedes. Lo incluyo debajo de mi firma.</span></p><p align="center" style="text-align: left; margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;"><br></span></p><p align="center" style="text-align: left; margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;">Cordialmente.</span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 91%; "><span style="font-size:10.0pt;line-height:91%;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#030303;letter-spacing:-.25pt"><br></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 91%; "><span style="font-size:10.0pt;line-height:91%;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#030303;letter-spacing:-.25pt"><br></span></p>
<!--EndFragment--></div><div><p style="margin: 0px; font-size: 12px; "></p><p style="margin: 0px; ">Francisco J. Miranda Avalos</p><p style="margin: 0px; ">Presidente de la Junta Directiva</p><p style="margin: 0px; "><br></p><p style="margin: 0px; "><img src="cid:29EFC6C0-9C02-4F9A-B7FB-942A542941E6" style="font-size: 12px; width: 44px; height: 101px; "></p><p style="margin: 0px; "><br></p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; ">OANNES, Señor de las Olas.</p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; ">Foro Hispano Americano de Intercambio de Información sobre Temas de Mar</p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; ">www.oannes.org.pe</p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; ">Cel. 999441345</p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; ">Nextel. 95 010*5714</p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; ">Email. fmiranda@oannes.org.pe</p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; "><br></p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; "><br></p><p style="margin: 0px; font-size: 12px; "><br></p><p style="margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;">Opinión a la Resolución Ministerial N° 314-2013-PRODUCE </span></p><p style="margin: 0px; "><span style="font-size: 14px;"><br></span></p><p style="margin: 0px; "></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Mediante Resolución Ministerial N° 314-2013-PRODUCE del 22 de octubre del 2103, se autorizó las actividades extractivas del recurso anchoveta (<i>Engraulis ringens</i>) y anchoveta blanca (<i>Anchoa nasus</i>) a ser realizadas con embarcaciones artesanales y de menor escala a partir de las 00:00 horas del día 28 de octubre de 2013, en el área marítima comprendida desde el extremo norte del dominio marítimo hasta los 16°00´00” LS.<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Esta autorización permitirá al Instituto del Mar del Perú – IMARPE contar con información científica para seguir monitoreando los indicadores reproductivos del recurso anchoveta (<i>Engraulis ringens</i>) y anchoveta blanca (<i>Anchoa nasus</i>).<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">En la indicada norma, no se ha tenido en consideración aspectos fundamentales de manejo integral, explotación racional, ordenamiento y demás normas que requieran la preservación y explotación racional del recurso anchoveta, resultando una paradoja ya que en la indicada Resolución en sus considerados 1°, 2° y 3°, mencionan, entre otros aspectos lo siguiente:<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><font style="font-size: 14px;"><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">a)<span style="line-height: normal; "> </span></span><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">El artículo 2° de la Ley General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977, establece que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; correspondiendo al Estado <b>regular el manejo integral y la explotación racional</b> de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de <b>interés nacional</b>. <o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><font style="font-size: 14px;"><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">b)<span style="line-height: normal; "> </span></span><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">El artículo 9º, de la citada Ley, contempla que sobre la base de evidencias científicas disponibles y de factores socioeconómicos, el Ministerio de la Producción determina, según el tipo de pesquerías, los <b>sistemas de ordenamiento pesquero</b>, las <b>cuotas de captura permisible</b>, las temporadas y zonas de pesca, la <b>regulación del esfuerzo pesquero</b>, los <b>métodos de pesca</b>, las <b>tallas mínimas de captura y demás normas que requieran la preservación y explotación racional de los recursos hidrobiológicos</b>.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Sin embargo la parte resolutiva de la Resolución Ministerial N° 314-2013-PRODUCE, <b>NO</b> señala y/o precisa lo indicado en los acápites a) y b), del presente documento; en ese sentido, debería establecerse lo siguiente:<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">En las actividades extractivas<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Sólo podrán realizar faenas de pesca en el marco de la indicada Resolución Ministerial, las embarcaciones pesqueras registradas, autorizadas y que cuenten con permiso de pesca vigente para el recurso anchoveta.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Emplear redes de cerco con tamaño mínimo de malla de ½ pulgada (13 milímetros).<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><font style="font-size: 14px;"><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">-<span style="line-height: normal; "> </span></span><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Efectuar sólo una faena de pesca en un intervalo de 24 horas, comprendido entre las 8 a.m. y las 8 a.m. del día siguiente.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><font style="font-size: 14px;"><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">-<span style="line-height: normal; "> </span></span><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Las embarcaciones pesqueras de menor escala, deberán necesariamente contar a bordo de la embarcación con la plataforma – baliza del Sistema de Seguimiento Satelital - SISESAT, la cual debe emitir permanentemente señales de posicionamiento satelital.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Tener suscrito el Convenio de Abastecimiento por el titular del permiso de pesca artesanal o de menor escala, así como por el titular de la licencia de operación del Establecimiento de Procesamiento Pesquero para Consumo Humano Directo, de acuerdo al modelo aprobado por la Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><font style="font-size: 14px;"><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">-<span style="line-height: normal; "> </span></span><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Se prohíbe la extracción y/o procesamiento de ejemplares de anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) con tallas menores a las previstas en las normas vigentes, permitiéndose una tolerancia máxima de 10% expresada en número de ejemplares. Cuando se extraigan ejemplares juveniles de anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) en porcentajes superiores al 10% de los desembarques diarios de un determinado puerto, se suspenderán las actividades pesqueras, principalmente las actividades extractivas, por un período mínimo de tres (3) días consecutivos de las zonas de pesca o de ocurrencia, si dichos volúmenes de desembarques pudiesen afectar el desarrollo poblacional del recurso mencionado.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;">- <span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Se establece que el porcentaje de tolerancia de pesca incidental de otros recursos en la pesca de anchoveta es de 5% de la captura total desembarcada por embarcación, expresada en peso</span><span style="color: rgb(3, 3, 3); ">.</span><o:p></o:p></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">En las actividades de Procesamiento de Consumo Humano Directo:<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Contar con licencia de procesamiento vigente.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Tener suscrito el Convenio de Abastecimiento por el titular del permiso de pesca artesanal o de menor escala, así como por el titular de la licencia de operación del Establecimiento de Procesamiento Pesquero para Consumo Humano Directo, de acuerdo al modelo aprobado por la Dirección General de Extracción y Producción Pesquera para Consumo Humano Directo.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Está prohibido recibir y procesar recursos hidrobiológicos provenientes de:<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Embarcaciones sin permiso de pesca<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Embarcaciones con permiso de pesca para la extracción de recursos distintos a la anchoveta.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Del Seguimiento, control y vigilancia<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">La Dirección General de Supervisión y Fiscalización del Ministerio de la Producción publicará el listado de embarcaciones impedidas de efectuar el zarpe, conforme a lo previsto en el artículo 13° del Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital, el cual establece que la Autoridad Marítima no otorgará zarpe a aquellas embarcaciones pesqueras que no cuenten con el equipo del SISESAT instalado a bordo o que el mismo no se encuentre operativo y emitiendo señales.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Desarrollo de la actividad de consumo humano directo<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">- El desarrollo de la actividad extractiva y de procesamiento del recurso anchoveta para consumo humano directo, se regirá por la normativa dispuesta en la Resolución Ministerial Nº 100-2009-PRODUCE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso Anchoveta (Engraulis ringens) y Anchoveta Blanca (Anchoveta nasus) para Consumo Humano Directo aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2010-PRODUCE, el Decreto Supremo Nº 005-2012-PRODUCE y las disposiciones legales vigentes que correspondan.<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Como se podrá visualizar la mencionada norma no contempla las medidas de ordenamiento que correspondan para un mejor control y transparencia de la actividad extractiva del recurso anchoveta por parte de las embarcaciones pesqueras artesanales y de menor escala y sobre todo como lo establece la Ley General de Pesca, que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son Patrimonio de la Nación, por lo que corresponde al Estado regular el manejo integral y la explotación racional de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de interés nacional.<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">De otro lado cabe indicar que la Resolución Ministerial N° 300-2013- PRODUCE, autorizó el inicio de la Segunda Temporada de pesca del recurso Anchoveta (Engraulis ringens) y Anchoveta blanca (Anchoa nasus), en la zona comprendida entre el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los 16º 00’ Latitud Sur y el Límite Máximo Total de Captura Permisible – LMTCP del recurso Anchoveta (Engraulis ringens) y Anchoveta blanca (Anchoa nasus) para consumo humano indirecto, correspondiente a la segunda temporada de pesca, es de 2, 304 millones de toneladas y que el IMARPE, en el “<i>Informe situación actual del stock Norte – Centro de la anchoveta peruana y perspectivas de explotación para el periodo noviembre 2013 – enero 2014</i>”, ´recomendó, entre otros establecer lo siguiente:<o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Un LMTCP de anchoveta para la segunda temporada de pesca del 2013 en la Región Norte – Centro <b>NO MAYOR</b> a 2, 304 millones de toneladas.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">- </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; ">Reforzar los sistemas de control y vigilancia sobre los desembarques, desembarques, descartes, extracción de juveniles, captura incidental de otras especies y proceso reproductivo de la anchoveta.<o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; "><font style="font-size: 14px;"><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; "> </span><span style="color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; "><o:p></o:p></span></font></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Por lo antes indicado, si no se establecen las medidas de ordenamiento que correspondan, toda la flota artesanal y de menor escala sin derecho a operar en la extracción del recurso anchoveta podría hacerlo, ya que la Resolución Ministerial N° 314-2013-PRODUCE no establece las limitaciones respectivas y esto es muy peligroso porque el esfuerzo pesquero sería considerable y se estaría atentando contra el recurso anchoveta y no se cumpliría con las recomendación establecidas por el IMARPE. <o:p></o:p></span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;"> </span></p><p style="margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="line-height: 12px; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; font-size: 14px;">Finalmente cabe señalar que el tratamiento debe ser igual, ya que a la flota industrial, se le establece todas las medidas de ordenamiento que corresponden. <o:p></o:p></span></p><p style="font-size: 13px; margin: 0px; text-align: justify; line-height: 11px; "><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: rgb(3, 3, 3); letter-spacing: -0.25pt; "><br></span></p><p></p></div>