<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>.<BR>Estimado Francisco:<BR> <BR>No con el ánimo de entrar a una discusión, con réplicas y dúplicas, quiero hacer de tu conocimiento y tambien a la opinión Pública por intermedio de tu Portal, los verdaderos infranquebles de este Proyecto, del cual fuí partícipe desde el principio con un grupo de excelentes colegas:<BR> <BR>1.- APROCHIMBOTE, nace por mandato de Ley, con el fin de descontaminar la Bahia El Ferrol.<BR> <BR>2.- Con la Norma 020-2007-PRODUCE, se especifican las responsabilididades de todos lo que actuaran en la instalación y operación de emisarios comunes ó individuales, para vertir sus efluentes tratados y evualuados en tierra, fuera de la Zona de Protección del Litoral(que aún no fija PRODUCE hasta la fecha).<BR> <BR>3.-Luego de emitidas las Normas, en Chimbote se inicia con la preparación de todos los expedientes individuales(PACPES Individuales) para luego de finalizados y Aprobados, iniciar la Preparación de Vertimientos a traves del Emisor proyectado, mediante las Autorizaciones que emergeran de la Aprobación del PACPE Colectivo ó común.<BR> <BR>4.- Hasta este punto se avanzó hasta el 2010, gracias al excelente concurso del Cuerpo Técnico que se instaló en Chimbote, Gerenciado y conformado por todos los Gerentes y Superintendentes de Planta.Con ellos se avanzó el 80% del Proyecto, faltando solo culminar con algunos reajustes en algunos presupuestos, licitar la Obra e iniciar y ejecutar la misma en el Plazo indicado. Hasta este punto, el valor del Proyecto Real, alcanzaba a la suma de 12 MILLONES DE DOLARES.<BR> <BR>5.-Este es el punto de quiebre de APROCHIMBOTE,debido que la Presidencia del Directorio de esa época, nombra a un avivato como Gerente General, el cual borra de mapa al único brazo técnico, con conocimiento cabal del tema, y genera una Institución, donde primero se preocupó de aumentarse los sueldos y Gastos de "representación" al CUÁDRUPLE del valor en el Mercado Laboral de Chimbote. Y lo mas grave pretender aumentar el costo del Proyecto ¡¡¡ A 42 MILLONES DE DOLARES!!!. En ese momento se inició la estampida de los 39 Asociados, de los cuales en le primera estampida nos fuimos 14 Asociados, porque las tres cuotas prorrateadas entre todos: Grandes,medianos y pequeños SE QUINTUPLICÓ.En la segunda estampida se fueros 11 mas, quedando APROCHIMBOTE con 13 Asociados.<BR> <BR>6.-Con el fin de establecer el orden, la mesura y la reincorporación de los Asociados renunciantes, La Presidencia de APROCHIMBOTE, nombra nuevo Gerente General, a quien inclusive por su desconocimiento cuasi total del tema y sus limitaciones en estos menesteres,lo apuntalan con un Asesor-de quien cuya única expriencia es haber laborado unos meses en el Sector- y lo primero que hacen los Señores-creo que son Marinos retirados-es aumentarse Sueldos,Salarios,Gastos comunes y Gastos de representación, que quien no quisiera recibir, laborándo, si se puede decir así solo 2 dias a la semana en los menesteres de APROCHIMBOTE.<BR> <BR>7.-Estos dos Funcionarios, en ves de entrar al diálogo, iniciaron primero un saltimbanqui con el valor final del Proyecto: lo bajaron a 22 Millones, pero se chispotearon y lo subieron a 25 Millones, pero ¡que pena! volvieron a realizár "cálculos" y reajustaron a 31 Millones, para finalmente quedar el 16 Millones y solo con la participación de 10 ó 12 Asociados.<BR> <BR>8.-Lo mas ruin de todo esto es que algunos asociados sabían que no se iba ejecutar ni operar el Emisor el 31 de Diciembre del 2013, y con el fin de proteger sus intereses y dentro del marco de la Ley(Autorizaciones y Opiniones de DIGESA,DICAPI,ANA, PRODUCE,Etc.)consiguieron la autorización de vertimientos de ANA .Y lo que dijeron no se cumplió en los Plazos exigidos por Ley : es decir no se finalizó ni el 31 de diciembre del 2013, ni el 28 de abril del 2014,ni se finalizará en junio del 2014 como ellos lo solicitan, POR QUE EN ESTE PROYECTO DEBEN DE PARTICIPAR TODOS y LA SOLUCION TIENE QUE SER PARA CHIMBOTE EN GENERAL Y NO PARA DOS GERENTES.<BR> <BR>9.-Luego de ingresar estos 2 Funcionarios, se han dedicado a la cacería de brujas de los Asociados que no desean participar, por la inmisercorde sobrevaluación del Proyecto, enviando cartas Notariales, dejando de lado a los que tienen emisores individuales,ó festinando con las Autoridades para anular ó conseguir Autorizaciones entre gallos y media noche.<BR> <BR>10.-.En el desarrollo y responsabilidad del Proyecto, y en el camino de su desarrollo y análisis, hemos encontrado 2 ó 3 casos necesarios de atender con URGENCIA,por que son casos particulares:<BR> <BR>10.1-El tema de los conserveros, a quienes sin accesarles a algunos al Proyecto APROCHIMBOTE,sin fijarles los LMP y sin fijar la Zona de protección del Litoral, los estan obligándo a participar de manera imperativa en el Proyecto, con altísimas cuotas de membresía ó de cuotas mensuales de servidumbre, además de altísimas cuotas mensuales en el Mantenimiento y Operación del Proyecto exigidas por APROCHIMBOTE(sumados son como US$200,000 DE CUOTA INICIAL).<BR> <BR>10.2-El tema de las Plantas que merced al mandato de la Norma y por defender sus intereses, ya tienen Emisores Individuales Propios AUTORIZADOS por hasta tres años, y de la noche a la mañana, ANA les diga que esa Autorización solo será valida hasta que APROCHIMBOTE entre en operaciones,claro estas RD de ANA cambiaron en 17 dias, gracias a la exigencia y maniqueo de APROCHIMBOTE. <BR> <BR> 10.3-El tema de harineros propiamente dichos que por las altísimas cuota no han podido ni podran integrarse a APROCHIMBOTE.<BR> <BR>10.4-Y lo mas aberrante tecnica,económica y legalmente, es pretender que APROCHIMBOTE que fué creada como Una Entidad sin fines de lucro, quieran convertirla en Sociedad Anónima, con anuencia de Autoridades del Sector. Eso es un antecedente que pinta de cuerpo entero a los que -por mala suerte- ahora dirigen o pretenden dirigir la Gerencia de APROCHIMBOTE,solo con el insano fin de perpetuarse en sus cargos y vivir comodamente de esos y otros ingresos. Por favor Francisco, no se puede ir contra la Ley y el principio de equidad. Eso es ilegal.<BR> <BR>Esta es la verdad del perogrullo Francisco. Nadie en su sano juicio podría pensar que le Proyecto APROCHIMBOTE, no sea una realidad, todo lo contrario,estamos convencido de ello,porque así se estaría dando el primer paso para el verdadero inicio de la descontaminación y descolmatación de nuestra Bahia El Ferrol. Si alguien se ha negado con su actitud malsana,indolente y malcriada, han sido estos dos Empleados nuestros, quienes premunidos de su pésima gestión y desconocimiento, tratan de aparecer como la Ley, en lo referente a tratamientos,vertimientos, presupuestos y otra cosas, sin haber en su vida manejado un Proyecto tan emblemático y de la envergadura de la inversión como lo es APROCHIMBOTE.<BR> <BR>Eso es lo que acontece en este Proyecto, Francisco, y los únicos que hemos solicitado diálogo con PRODUCE,ANA,MINAM y todas las Instituciones que participan en este Proyecto, pero de manera legal y leal, hemos sido nosotros los exilados.<BR> <BR>Saludos.<BR> <BR><strong>Ingº CIP Gaspar Arturo Cárdenas Infante</strong><BR><strong> INGENIERO PESQUERO</strong><BR><strong> Reg. CIP Nº 44878</strong><br> <BR><div><hr id="stopSpelling">Date: Sat, 26 Apr 2014 07:55:56 -0500<br>From: fmiranda@oannes.org.pe<br>To: oannes@lista.oannes.org.pe<br>Subject: Re: [OANNES Foro] Paralizarán trabajados de APROFERROL<br><br>
<div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div>
<span style="font-size: 14px;">Hola amigos de Oannes.</span>
</div><div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 14px;">No solo el sicariato esta imperando en Chimbote, pareciera que también el absurdo.</span></div><div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 14px;">Veamos, del 100% de la contaminación que se vierte en la bahia de Chimbote desde hace muchos años, entre un 80 y 90% es responsabilidad directa de la comuna Chimbotana, a través de los vertidos sin tratamiento de SEDACHIMBOTE, que no ha hecho hasta ahora mucho por solucionar el problema que es mayormente su responsabilidad. Y ahora que un grupo privado con un gran esfuerzo de mas de US$16 millones, recaudado entre ellos, intenta solucionar sus problemas de vertidos que representan el menor porcentaje de la responsabilidad, la municipalidad toma una actitud sin el uso del criterio necesario para dar solución a un problema real, apoyandose en formalidades. </span></div><div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 14px;">La contaminación de la bahía de Chimbote es un problema que debe comenzar a solucionarse y las autoridades deben actuar con criterio dirigido a ese fin. Si la solución de las empresas privadas que se han asociado para ese propósito esta en camino, ¿Por que no contribuir antes que obstruir?. Si ni siquiera SEDACHIMBOTE el mayor responsable de la contaminación de la bahía, esta haciendo esfuerzos comparables.</span></div><div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 14px;">El criterio dicta, solucionar el problema de los vertidos primero, y luego pasar a un segundo paso, que es proceder con la descontaminación de la bahía del Ferrol, y para esto hay soluciones, mas de una, profesores de la Universidad Nacional del Santa, tienen incluso una de las propuestas mas interesantes para ese propósito.</span></div><div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 14px;">Ante esta situaciones el buen criterio dicta también dialogo fluido entre todas las partes hasta lograr soluciones lógicas, no absurdas. Este tipo de soluciones basadas en formalidades son típicas de burócratas sin imaginación, ni capacidad de gestión.</span></div><div><span style="font-size: 14px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 14px;">Cordialmente.</span></div>
<div><div><br></div><p style="font-size: 12px;"></p>Francisco J. Miranda Avalos<BR>Presidente de la Junta Directiva<BR><br><BR><img style="width: 44px; height: 101px; font-size: 12px;" src="cid:D9E281A0-55B3-47FC-BCC1-E1BA43316D93"><BR><br><BR><p style="font-size: 12px;">OANNES, Señor de las Olas.</p><p style="font-size: 12px;">Foro Hispano Americano de Intercambio de Información sobre Temas de Mar</p><p style="font-size: 12px;">www.oannes.org.pe</p><p style="font-size: 12px;">Cel. 999441345</p><p style="font-size: 12px;">Nextel. 95 010*5714</p><p style="font-size: 12px;">Email. fmiranda@oannes.org.pe</p><p style="font-size: 12px;"><br></p></div>
<p style="color: rgb(160, 160, 168);">El viernes, 25 de abril de 2014 a las 23:16, rocio del pilar vasquez goicochea escribió:</p>
<blockquote style="border-width: 1px; padding-left: 10px; border-left-style: solid;">
<span><div><div><div>*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*</div><div><br></div><div>OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"</div><div>Foro Hispano Americano de Intercambio</div><div>de Información sobre Temas de Mar.</div><div>________________________________________</div><div><br></div><div><br></div><div>"Agua que no has de tratar, no la dejes correr"</div><div><br></div><div> DORLEOP PERU S.A.C.</div><div> <a href="http://www.dorleopperu.com" target="_blank">www.dorleopperu.com</a></div><div><br></div><div>Biotecnología avanzada para el tratamiento de agua</div><div><br></div><div>Ver video en: <a href="http://youtu.be/9XRiXndItyM" target="_blank">http://youtu.be/9XRiXndItyM</a></div><div><br></div><div>________________________________________</div><div><br></div><div>Visita nuestro canal de Youtube en:</div><div><a href="https://www.youtube.com/Apkalluoannes" target="_blank">https://www.youtube.com/Apkalluoannes</a></div><div><br></div><div>Puedes seguirnos en Twiter en:</div><div><a href="https://twitter.com/ONGOannes" target="_blank">https://twitter.com/ONGOannes</a></div><div><br></div><div>O también en Facebook en: <a href="https://www.facebook.com/ong.oannes" target="_blank">https://www.facebook.com/ong.oannes</a></div><blockquote><div><> ><> ><> ><> ><> ><> ><> ><></div></blockquote></div><div>
<div dir="ltr"><font face="Arial">Estimados amigos,</font><div><font face="Arial">Comparto esta información respecto al proyecto APROFERROL, mismo que tiene plazo hasta el 28 de abril del presente para iniciar su funcionamiento. Vale indicar que la Municipalidad Provincial del Santa ha determinado paralizar las obras en tierra, debido que no cuenta con los permisos exigidos para el tendido de los tubos. Ingresando al link que ubicamos pueden leer todo el articulo. <br></font><div><a href="http://www.perupesquero.pe/articulo/reg/534/paralizaran-trabajados-de-aproferrol-" target="_blank">http://www.perupesquero.pe/articulo/reg/534/paralizaran-trabajados-de-aproferrol-</a><br><br>Friends I share this article on which the Provincial Municipality Santa has given stop work on land that APROFERROL project being done because they do not account permissions according to law</div><div><br></div><div><br></div><div><br><font color="#548dd4"><strong> Rocío Vásquez G.</strong></font><br>
<strong><font color="#548dd4"> Directora Revista "PERUPESQUERO"</font></strong><br>
<strong><font color="#548dd4"> <a href="http://www.perupesquero.com" target="_blank">www.perupesquero.pe</a></font></strong><br>
<strong><font color="#548dd4"> Nex. 620*8228</font></strong><br></div></div> </div>
</div><div><div>________________________________________</div><div><br></div><div>VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:</div><div><a href="http://www.oannes.org.pe" target="_blank">http://www.oannes.org.pe</a></div><div>PARA ENVIAR MENSAJES A LA LISTA USE:</div><div><a href="mailto:oannes@lista.oannes.org.pe">oannes@lista.oannes.org.pe</a></div><div><br></div><div>LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS</div><div>PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:</div><div><a href="mailto:oannes-owner@lista.oannes.org.pe">oannes-owner@lista.oannes.org.pe</a></div><div>________________________________________</div><div><br></div><div>LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.</div><div><br></div><div>RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS</div><div><br></div><div>IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL</div><div><br></div><div>________________________________________</div><div>"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"</div><div><br></div><div>"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"</div><div>______________________________________________</div></div></div></span>
<div style="height: 10px; border-bottom-color: rgb(240, 240, 240); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid;">
</div>
<br>
<div style="font-size: 14px; font-weight: bold;">Adjuntos:</div>
<div>
<div>- foto paralizar Aproferrol 2.jpg</div>
</div>
</blockquote>
<div>
<br>
</div>
<br>Hola amigos de Oannes.
No solo el sicariato esta imperando en Chimbote, pareciera que también el absurdo.
Veamos, del 100% de la contaminación que se vierte en la bahia de Chimbote desde hace muchos años, entre un 80 y 90% es responsabilidad directa de la comuna Chimbotana, a través de los vertidos sin tratamiento de SEDACHIMBOTE, que no ha hecho hasta ahora mucho por solucionar el problema que es mayormente su responsabilidad. Y ahora que un grupo privado con un gran esfuerzo de mas de US$16 millones, recaudado entre ellos, intenta solucionar sus problemas de vertidos que representan el menor porcentaje de la responsabilidad, la municipalidad toma una actitud sin el uso del criterio necesario para dar solución a un problema real, apoyandose en formalidades.
La contaminación de la bahía de Chimbote es un problema que debe comenzar a solucionarse y las autoridades deben actuar con criterio dirigido a ese fin. Si la solución de las empresas privadas que se han asociado para ese propósito esta en camino, ¿Por que no contribuir antes que obstruir?. Si ni siquiera SEDACHIMBOTE el mayor responsable de la contaminación de la bahía, esta haciendo esfuerzos comparables.
El criterio dicta, solucionar el problema de los vertidos primero, y luego pasar a un segundo paso, que es proceder con la descontaminación de la bahía del Ferrol, y para esto hay soluciones, mas de una, profesores de la Universidad Nacional del Santa, tienen incluso una de las propuestas mas interesantes para ese propósito.
Ante esta situaciones el buen criterio dicta también dialogo fluido entre todas las partes hasta lograr soluciones lógicas, no absurdas. Este tipo de soluciones basadas en formalidades son típicas de burócratas sin imaginación, ni capacidad de gestión.
Cordialmente.
Francisco J. Miranda Avalos
Presidente de la Junta Directiva
OANNES, Señor de las Olas.
Foro Hispano Americano de Intercambio de Información sobre Temas de Mar
www.oannes.org.pe
Cel. 999441345
Nextel. 95 010*5714
Email. fmiranda@oannes.org.pe
El viernes, 25 de abril de 2014 a las 23:16, rocio del pilar vasquez goicochea escribió:
> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>
> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
> Foro Hispano Americano de Intercambio
> de Información sobre Temas de Mar.
> ________________________________________
>
>
> "Agua que no has de tratar, no la dejes correr"
>
> DORLEOP PERU S.A.C.
> www.dorleopperu.com (http://www.dorleopperu.com)
>
> Biotecnología avanzada para el tratamiento de agua
>
> Ver video en: http://youtu.be/9XRiXndItyM
>
> ________________________________________
>
> Visita nuestro canal de Youtube en:
> https://www.youtube.com/Apkalluoannes
>
> Puedes seguirnos en Twiter en:
> https://twitter.com/ONGOannes
>
> O también en Facebook en: https://www.facebook.com/ong.oannes
> > <> ><> ><> ><> ><> ><> ><> ><>
>
>
> Estimados amigos,
> Comparto esta información respecto al proyecto APROFERROL, mismo que tiene plazo hasta el 28 de abril del presente para iniciar su funcionamiento. Vale indicar que la Municipalidad Provincial del Santa ha determinado paralizar las obras en tierra, debido que no cuenta con los permisos exigidos para el tendido de los tubos. Ingresando al link que ubicamos pueden leer todo el articulo.
> http://www.perupesquero.pe/articulo/reg/534/paralizaran-trabajados-de-aproferrol-
>
> Friends I share this article on which the Provincial Municipality Santa has given stop work on land that APROFERROL project being done because they do not account permissions according to law
>
>
>
> Rocío Vásquez G.
> Directora Revista "PERUPESQUERO"
> www.perupesquero.pe (http://www.perupesquero.com)
> Nex. 620*8228
> ________________________________________
>
> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
> http://www.oannes.org.pe
> PARA ENVIAR MENSAJES A LA LISTA USE:
> oannes@lista.oannes.org.pe (mailto:oannes@lista.oannes.org.pe)
>
> LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS
> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
> oannes-owner@lista.oannes.org.pe (mailto:oannes-owner@lista.oannes.org.pe)
> ________________________________________
>
> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.
>
> RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS
>
> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL
>
> ________________________________________
> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>
> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
> ______________________________________________
>
>
>
>
> Adjuntos:
> - foto paralizar Aproferrol 2.jpg
><br>________________________________________
VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
http://www.oannes.org.pe
PARA ENVIAR MENSAJES A LA LISTA USE:
oannes@lista.oannes.org.pe
LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS
PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
oannes-owner@lista.oannes.org.pe
________________________________________
LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.
RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS
IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL
________________________________________
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad"
"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
______________________________________________</div> </div></body>
</html>