<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 1 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 2 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.Ttulo1Car
{mso-style-name:"Título 1 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 1";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.Ttulo2Car
{mso-style-name:"Título 2 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 2";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.author
{mso-style-name:author;}
span.posted-on
{mso-style-name:posted-on;}
p.image-credits, li.image-credits, div.image-credits
{mso-style-name:image-credits;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
..MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>El
descubrimiento pone en alerta a quienes monitorean el medioambiente<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Antártida:
Hallan sustancias cancerígenas en el agua<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><span class=author><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";text-transform:uppercase'><a
href="http://es.aleteia.org/author/pablo-cesio/" title="Entradas de Pablo Cesio"><span
lang=ES style='color:windowtext'>PABLO CESIO</span></a></span></span><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";text-transform:
uppercase'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=posted-on><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";text-transform:uppercase'><a
href="http://es.aleteia.org/2016/07/24/antartida-hallan-sustancias-cancerigenas-en-el-agua/"><span
lang=ES style='color:windowtext'>24 JULIO, 201</span><span lang=ES
style='color:windowtext'>6</span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
text-transform:uppercase'><a
href="http://es.aleteia.org/2016/07/24/antartida-hallan-sustancias-cancerigenas-en-el-agua/?utm_campaign=NL_es&utm_source=daily_newsletter&utm_medium=mail&utm_content=NL_es"><span
style='color:windowtext'>http://es.aleteia.org/2016/07/24/antartida-hallan-sustancias-cancerigenas-en-el-agua/?utm_campaign=NL_es&utm_source=daily_newsletter&utm_medium=mail&utm_content=NL_es</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='vertical-align:middle'><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";text-transform:uppercase'><o:p> </o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white'><span lang=ES style='font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> “Mi intención era
encontrar residuos farmacológicos, tomando en consideración los desechos y el
movimiento de las corrientes marinas. Pero en vez de esto, encontré BPA, un
componente que está demostrado ser cancerígeno y estrogénico”, expresó
a la Agencia<span class=apple-converted-space> </span><em><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>ANSA</span></em><span
class=apple-converted-space> </span>Maccarena Marcotti Murúa, una joven
investigadora veterinaria que hizo estos hallazgos como parte de su proyecto de
tesis para la Universidad Santo Tomás de Viña del Mar.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><strong><span
lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Es
que esta joven chilena realizó un descubrimiento que pone en alerta a quienes
se encargan de monitorear aspectos medioambientales.</span></strong><span
lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Esta
sustancia, el<span class=apple-converted-space> </span><strong><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>bisfenol</span></strong><span
class=apple-converted-space> </span>-encontrada en muestras que se tomaron
a principios de este año- también conocida como BPA, es un químico que se puede
encontrar en plásticos, latas de alimentos, biberones, equipos médicos o
incluso CDs.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Por otro
lado, es una sustancia peligrosa para los niños en altas concentraciones, tal
cual reconoció la propia investigadora. Además, puede provocar toxicidad
sistémica.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Pero
también se encontraron otras sustancias peligrosas como el<span
class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>ácido
salicílico</span></strong>, componente principal de la aspirina, por ejemplo.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>En cuanto
a las consecuencias de este químico, según la científica, puede ser mortal para
los animales. <strong><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>“Tiene
la propiedad de ser anticoagulante, por lo que los animales en el agua, al
entrar en contacto con él, no pueden respirar”</span></strong>, expresó.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Un tercer
elemento que se encontró en las aguas de la Antártida, contó la investigadora a<span
class=apple-converted-space> </span><em><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>ANSA</span></em>,
es<span class=apple-converted-space> </span><strong><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>el pesticida Irgarol</span></strong>,
que tiene severas consecuencias para el medio ambiente.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>“Al
utilizarse Irgarol en concentraciones mayores a las recomendadas o en lagos
cerrados, puede provocar impactos sobre el fitoplancton, perifiton e incluso en
macrófitos, al inhibir la fotosíntesis, causando severos daños
ecológicos”, especificó.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Por
último, se encontró <strong><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>metilparabeno</span></strong>.
“Es utilizado ampliamente en preservantes, cosméticos y productos
farmacéuticos, entre otros, debido a su baja toxicidad, bajo costo y su
actividad fungicida y antimicrobiana. La resistencia antimicrobiana a los
parabenos ha sido y sigue siendo ampliamente estudiada, por lo que no hay que
descartar posibles consecuencias a futuro”, agregó.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Para
llevar a cabo esta investigación esta joven investigadora -destacada también
por su desempeño como atleta de equitación, ganadora incluso de una medalla de
oro en el Sudamericano de Buenos Aires 2004- permaneció un mes en Isla Rey
Jorge, Islas Shetland del Sur.<o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-top:0in;background:white;box-sizing: inherit'><span lang=ES
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>De esta
manera, gracias al aporte de esta joven, se tienen más elementos para
monitorear una zona ubicada en el sur del mundo y que desde hace tiempo es
amenazada no solo por productos contaminantes, sino también por los efectos del
calentamiento global.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=ES><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
<tr>
<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
<a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient">
<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" />
</a>
</td>
<td>
<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
This email is free from viruses and malware because <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient">avast! Antivirus</a> protection is active.
</p>
</td>
</tr>
</table>
<br />
</body>
</html>