<html><head></head><body><div class="yahoo-style-wrap" style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><div dir="ltr" data-setdir="false"><div><div><span style="font-size:12.0pt"> Amigos de la lista:</span></div>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 12pt; text-align: justify;">El
ISSF tiene como objetivo la conservación a largo plazo y el uso sostenible de
las pesquerías atuneras mundiales. No es fácil. Pero a través de prácticas
basadas en la ciencia, colaboración y promoción, creemos que es posible.</span></p><p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 12pt;">Las especies de atún, especialmente el
barrilete, el aleta amarilla, el patudo y el atún blanco, son parte integral
del gran ecosistema marino, sustentan la dieta de millones y, como mercancía,
son fundamentales para la economía global.</span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">¿Qué estamos haciendo al respecto?</span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span style="orphans: 2; white-space: pre-wrap; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;">Comprender la salud de las poblaciones de atún de las que
depende el mundo es un primer paso crítico para promover la conservación del
atún a nivel mundial.</span> </span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span style="orphans: 2; white-space: pre-wrap; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;">Cada año, el Comité Asesor Científico de la ISSF (Fondo Mundial
de sostenibilidad de Pesquerías) publica el Informe sobre el estado de las
existencias, que proporciona un análisis exhaustivo de las poblaciones de atún
por especie. Este informe da a conocer nuestras prioridades de investigación y
defensa.</span></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span style="orphans: 2; white-space: pre-wrap; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;">Por ejemplo, la sobrepesca de una especie de atún en
particular puede informar a la investigación en el mar de la ISSF para probar
métodos técnicos para gestionar la captura de la especie. Luego, como lo exige
la salud del stock, ISSF aboga por medidas de conservación específicas para una
especie de atún en particular a nivel de OROP.</span></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">ISSF incluye una apelación con respecto a las medidas de conservación
destinadas a proteger la especie en su alcance a la OROP pertinente.
Finalmente, ISSF también puede optar por establecer su propia medida de
conservación o compromiso para apoyar aún más los esfuerzos de conservación del
atún. Descargue una infografía de las medidas actuales de conservación de la
ISSF.</span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: 12pt; text-align: justify;">A
nivel mundial, ISSF respalda la aplicación del enfoque de precaución utilizando
objetivos claros y puntos de referencia límite y reglas de control de captura
(HCR), como lo exige el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de
peces y algunas convenciones de OROP.</span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Courier New";color:#222222;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span style="orphans: 2; white-space: pre-wrap; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;">Si bien la mayoría de las OROP de atún han comenzado a
considerar al menos los puntos de referencia límite a través de sus comités
científicos, ninguno ha implementado completamente estas medidas. La ISSF insta
a todas las OROP de atún a que adopten límites de referencia específicos y
puntos de referencia objetivo y HCR.</span></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size: 12pt;">Lo que es más importante, ISSF dedica sus recursos
a promover estas mejores prácticas con los administradores pesqueros a nivel
mundial, a través de talleres y el intercambio de conocimientos. El enfoque de
precaución es una de las acciones más importantes que los miembros de la OROP
pueden tomar para garantizar la sostenibilidad a largo plazo de las poblaciones
de atún.</span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNoSpacing" style="text-align:justify"><span style="font-size: 12pt;">Es
importante destacar que el Fondo Mundial de Sostenibilidad de Pesquerías,
creado en 2015 por </span><span style="background: rgb(254, 254, 254); font-size: 12pt; color: rgb(10, 10, 10); letter-spacing: 0.4pt;">la Certificación de
Marine Stewardship Council (MSC)</span><span style="font-size: 12pt;"> se dedica a
la financiación de proyectos y estudios científicos para pesquerías de todo el
mundo. Su dotación inicial asciende a 400.000 libras esterlinas a repartir en
dos años.</span></p><p class="ydpb71c8801MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span style="font-size: 12pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">F</span><span lang="ES" style="font-size: 12pt; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">inancia trabajos de investigación que servirán para consolidar los
conocimientos y la capacidad de las pesquerías de pequeña escala y de países en
desarrollo y ayudarles en su recorrido hacia la obtención de la certificación
de MSC.</span></p><p class="ydpb71c8801MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<div style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">Desde MSC invitan a los candidatos a que presenten solicitudes que supongan
beneficios más allá de la pesquería en sí y que estén dispuestos a:</span></div><div style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><br></span></div>
<p class="ydpb71c8801MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; line-height: normal; background: rgb(254, 254, 254); vertical-align: baseline;"><!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span>·<span style="font-style: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">Proporcionar
estudios científicos fundamentales para hacer frente a las deficiencias en
datos, en tecnología y en gestión y a los obstáculos con que se encuentran las
pesquerías en su recurrido hasta cumplir con el Estándar de MSC.</span><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; line-height: normal; background: rgb(254, 254, 254); vertical-align: baseline;"><!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span>·<span style="font-style: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">Fomentar
la capacidad del personal para ayudar a las pesquerías de pequeña escala y de
países en desarrollo que estén intentando mejorar y obtener la certificación.</span><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<p class="ydpb71c8801MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; line-height: normal; background: rgb(254, 254, 254); vertical-align: baseline;"><!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span>·<span style="font-style: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">Respaldar
las mejoras directas de las pesquerías de países en desarrollo y de pequeña
escala en aspectos tales como el medioambiente, la recopilación de datos y la
gestión.</span><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; line-height: normal; background: rgb(254, 254, 254); vertical-align: baseline;"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><span>·<span style="font-style: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:ES-PE">Ayudar a las pesquerías a solicitar la Herramienta
de Evaluación Comparativa de MSC y demás herramientas orientadas a su mejora.</span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-align: justify; line-height: normal; background: rgb(254, 254, 254); vertical-align: baseline;"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:ES-PE"><br></span></div>
<div style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE">Este fondo está dirigido a instituciones académicas, investigadores
independientes, pesquerías y organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales que bien podríamos utilizar en el Perú. Por su parte, en MSC promueven activamente la realización de
aportaciones complementarias, por parte de terceros, con el objetivo de poder
ampliar el alcance general del fondo y de las posibles ayudas a conceder entre
los solicitantes.</span></div><div style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0cm;padding:0cm;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES-PE"><br></span></div><p class="ydpb71c8801MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;background:#FEFEFE;vertical-align:baseline"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-PE"></span></p>
<div style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt"><b>Ing. Jose De La Cruz Sotomayor</b></span></div></div><br></div></div></body></html>