[OANNES Foro] Bélgica: CE suspende importación de moluscos bivalvos de Perú
JUAN DIEGO
salinasmontes en hotmail.com
Mar Nov 25 07:10:32 PST 2008
Mi considerado amigo Cesar Pardo; personalmente me di el trabajo de elaborar
un procedimiento de infracciones y sanciones, que luego fue alcanzado a
través de un amigo, al mismo Ing. Chang - ex Director SANIPES - aunque al
parecer no le interesó o en todo caso no le dio la importancia debida.
Quizás con ese recurso, hubiéramos estado un poco mas en regla, ...¿no le
parece?...El tema de sanciones a mi parecer, sería la mejor forma de ir
"educando".
Atte.
Ing. Juan Diego Salinas Montes
--------------------------------------------------
From: "Cesar Pardo" <cpardo en pacificint.com.pe>
Sent: Tuesday, November 25, 2008 9:52 AM
To: "Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temasde Mar"
<oannes en lista.oannes.org.pe>
Subject: Re: [OANNES Foro]Bélgica: CE suspende importación de moluscos
bivalvos de Perú
> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>
> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
> Foro Hispano Americano de Intercambio
> de Información sobre Temas de Mar.
>
> ----------------------------------------
> VOLVO PENTA
> La mejor alternativa en motores
> electrónicos (D9, D12 y D16), de
> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>
> Además de los probados D5 y D7, de
> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>
> Informes:
> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
> http://www.oannesmar.org/volvo/
>
> ----------------------------------------
>
> Estimado Ing. Salinas:
>
> Normalmente no intervengo en este foro por que muchas veces se
> desperdicia el tiempo de sus miembros en discuciones sin ningún beneficio.
> En este caso puntual intervengo por que pienso que los responsables
> directos del problema son las autoridades y no me refiero a la alta
> dirección que normalmente no tiene contacto con las operaciones diarias
> sino a los mandos medios y operativos que sea por negligencia u "otras
> consideraciones" no aplican correctamente las normas. Pienso que las
> autoridades responsables deberían ser sancionadas ejemplarmente ( a todo
> nivel)
>
> Es cierto que la criollada se da en nuestro medio, lamentablemente con más
> frecuencia que lo que debería, pero sabiendo eso los controles ejercidos
> por la autoridades deben ser sumamente estrictos, hasta que se toma la
> conciencia. Ejemplos típicos el cinturón de seguridad y hablar por
> teléfono cuando se maneja. Todos sabíamos que el cinturón de seguridad
> era importante pero nadie lo usó hasta que nos pusieron multas. Igual con
> lo del teléfono, que más bien ahora se ha relajado el control y muchos
> hablamos cuando manejamos sabiendo que está prohbido.
>
> Atentamente
> César Pardo R.
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "JUAN DIEGO" <salinasmontes en hotmail.com>
> To: <carlosperalta en bigfoot.com>; "Foro Hispano Americano de Intercambio de
> Informacion sobre Temas deMar" <oannes en lista.oannes.org.pe>
> Sent: Tuesday, November 25, 2008 9:37 AM
> Subject: Re: [OANNES Foro]Bélgica: CE suspende importación de moluscos
> bivalvos de Perú
>
>
> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>
> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
> Foro Hispano Americano de Intercambio
> de Información sobre Temas de Mar.
>
> ----------------------------------------
> VOLVO PENTA
> La mejor alternativa en motores
> electrónicos (D9, D12 y D16), de
> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>
> Además de los probados D5 y D7, de
> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>
> Informes:
> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
> http://www.oannesmar.org/volvo/
>
> ----------------------------------------
>
> Mi estimado amigo Carlos Peralta; gracias por la critica, pero en
> principio,
> yo me referí a la Alta Dirección, mas no a quienes están a su servicio;
> efectivamente, sus oficios y buen criterio de seguro tomarán, en los
> niveles
> correspondientes, no sin antes evaluar objetivamente los antecedentes del
> tema en términos preventivos, sea enfocado a funcionarios, medios,
> recursos,
> capacitación u otro tipo de deficiencias que hubieran conducido a tal
> critica situación. Para el caso, efectivamente, no creo que se trataría de
> borrón y cuenta nueva", pero al margen del manejo de sus asuntos internos,
> considero primordial el manejo de relaciones entre países o comunidad, y
> la
> investigación del caso, ya que perfectamente podría tratarse de un
> reiterado
> caso de falta de conciencia e informalidad por parte de la empresa
> responsable, con su expresa y nefasta "criollada" de "sacar la vuelta" a
> las
> autoridades, ya que el control sanitario en principio nace de la
> conciencia
> al interior de la industria privada. Imagínese amigo Peralta, cuanto
> costaría al País poner un inspector por cada fabrica.
>
> Cordiales saludos.
>
> Ing. Juan Diego Salinas Montes
>
>
> -------------------------------------------------
> From: "Carlos Peralta (pe)" <carlosperalta en bigfoot.com>
> Sent: Tuesday, November 25, 2008 5:12 AM
> To: "'Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temasde
> Mar'" <oannes en lista.oannes.org.pe>
> Subject: [OANNES Foro] Bélgica: CE suspende importación de moluscos
> bivalvos
> de Perú
>
>> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>>
>> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
>> Foro Hispano Americano de Intercambio
>> de Información sobre Temas de Mar.
>>
>> ----------------------------------------
>> VOLVO PENTA
>> La mejor alternativa en motores
>> electrónicos (D9, D12 y D16), de
>> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
>> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>>
>> Además de los probados D5 y D7, de
>> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>>
>> Informes:
>> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
>> http://www.oannesmar.org/volvo/
>>
>> ----------------------------------------
>>
>> Estimado Juan Diego:
>>
>> El borrón y cuenta nueva es una de las razones de nuestro atraso en todos
>> los sentidos, y principalmente en el sentido moral. Sino se castiga a los
>> negligentes, y penaliza con energía a los negligentes dolosos, nunca
>> creceremos como país exportador de lo que sea. Seguiremos sirviendo solo
>> para exportar minerales.
>>
>> Saludos cordiales,
>>
>> Carlos Peralta
>>
>> -----Mensaje original-----
>> De: oannes-bounces en lista.oannes.org.pe
>> [mailto:oannes-bounces en lista.oannes.org.pe] En nombre de JUAN DIEGO
>> Enviado el: Martes, 25 de Noviembre de 2008 12:11 a.m.
>> Para: fmiranda en oannes.org.pe; Foro Hispano Americano de Intercambio de
>> Informacion sobre Temas deMar
>> Asunto: SPAM - SPAM Re: [OANNES Foro]SPAM - SPAM Bélgica: CE suspende
>> importación de moluscos bivalvos de Perú
>>
>> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>>
>> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
>> Foro Hispano Americano de Intercambio
>> de Información sobre Temas de Mar.
>>
>> ----------------------------------------
>> VOLVO PENTA
>> La mejor alternativa en motores
>> electrónicos (D9, D12 y D16), de
>> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
>> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>>
>> Además de los probados D5 y D7, de
>> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>>
>> Informes:
>> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
>> http://www.oannesmar.org/volvo/
>>
>> ----------------------------------------
>>
>> Reciban mis saludos, amigos de la lista; en efecto, estoy de acuerdo con
>> lo
>> dicho por nuestro amigo Francisco Miranda,..."Vuelta a la página".
>> Definitivamente, la gestión anterior tuvo serios problemas en el manejo
>> del
>> Servicio; pero en esta oportunidad, considero en mi opinión que la actual
>> Dirección, tanto en la Presidencia de Directorio, como del Servicio de
>> Sanidad Pesquera, cuentan con la experiencia y carácter ejecutivo
>> suficiente, como para atender eficientemente y dar solución a tan critica
>> situación.
>>
>> Slds.
>>
>> Ing. Juan Diego Salinas Montes
>>
>> --------------------------------------------------
>> From: "ONG Oannes - Presidencia J. Directiva" <fmiranda en oannes.org.pe>
>> Sent: Monday, November 24, 2008 10:16 PM
>> To: "'Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de
>> Mar'" <oannes en lista.oannes.org.pe>
>> Subject: Re: [OANNES Foro]SPAM - SPAM Bélgica: CE suspende importación
>> de
>> moluscos bivalvos de Perú
>>
>>> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>>>
>>> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
>>> Foro Hispano Americano de Intercambio
>>> de Información sobre Temas de Mar.
>>>
>>> ----------------------------------------
>>> VOLVO PENTA
>>> La mejor alternativa en motores
>>> electrónicos (D9, D12 y D16), de
>>> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
>>> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>>>
>>> Además de los probados D5 y D7, de
>>> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>>>
>>> Informes:
>>> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
>>> http://www.oannesmar.org/volvo/
>>>
>>> ----------------------------------------
>>>
>>>
>>>
>>> -----Mensaje original-----
>>> Hola Carlos,
>>>
>>> No creo que puedan decir nada ya, ahora hay nuevo presidente del ITP y
>>> nueva
>>> directora de la sanidad pesquera. Vuelta a la pagina. El rey a
>>> muerto...viva
>>> el Rey...la vida continua. A la nueva gente le toca capear el temporal,
>>> tienen un serio reto.
>>>
>>> Slds.
>>> Francisco J. Miranda Avalos
>>> Presidente del Consejo Directivo
>>>
>>> ONG OANNES
>>> Foro Hispano Americano de Intercambio de Información sobre Temas de Mar.
>>> Los Membrillos 109 A, Residencial Monterrico, La Molina, Lima 12, Perú.
>>>
>>> Tel / Fax: 511 4357346
>>> Nextel: 511 99 831*2701
>>> Movil: 999441345
>>> Email 1: fmiranda en oannes.org.pe
>>> Email 2: senordelasolas en hotmail.com
>>> Web site 1: http://www.oannes.org.pe
>>> Web site 2: http://www.oannesmar.org
>>> Skype Id: francisco.miranda
>>>
>>>
>>> Antes de imprimir piense en su responsabilidad y compromiso con el MEDIO
>>> AMBIENTE! Think before you print this e-mail, every little helps!
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ----------------------------------------
>>>
>>> ¿Nos pueden decir qué es lo que han dicho todos los encargados del
>>> control
>>> de calidad de estos productos?
>>>
>>> Saludos cordiales,
>>>
>>> Carlos Peralta
>>>
>>> -----Mensaje original-----
>>> De: oannes-bounces en lista.oannes.org.pe
>>> [mailto:oannes-bounces en lista.oannes.org.pe] En nombre de Milthon Lujan
>>> Enviado el: Lunes, 24 de Noviembre de 2008 11:05 a.m.
>>> Para: Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas
>>> de
>>> Mar
>>> Asunto: SPAM - SPAM [OANNES Foro] Bélgica: CE suspende importación de
>>> moluscos bivalvos de Perú
>>>
>>> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>>>
>>> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
>>> Foro Hispano Americano de Intercambio
>>> de Información sobre Temas de Mar.
>>>
>>> ----------------------------------------
>>> VOLVO PENTA
>>> La mejor alternativa en motores
>>> electrónicos (D9, D12 y D16), de
>>> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
>>> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>>>
>>> Además de los probados D5 y D7, de
>>> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>>>
>>> Informes:
>>> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
>>> http://www.oannesmar.org/volvo/
>>>
>>> ----------------------------------------
>>>
>>> Bélgica: CE suspende importación de moluscos bivalvos de Perú
>>>
>>> BRUSELAS.- La semana pasada se publico en el Diario Oficial de la Unión
>>> Europea, la Decisión que tomo la comisión el 12 de noviembre, para
>>> suspender
>>> las importaciones de los moluscos bivalvos destinados al consumo humano
>>> procedentes de Perú hasta el 31 de marzo del 2009.
>>>
>>> De acuerdo con la Decisión se ha confirmado un brote de hepatitis A en
>>> seres
>>> humanos en la Comunidad Europea; y se determinó que el origen de la
>>> enfermedad es el consumo de determinados moluscos bivalvos importados de
>>> Perú, que estarían contaminado con el virus de la hepatitis A (VHA).
>>>
>>> Los moluscos bivalvos contaminados son coquinas (Donax spp.) y de
>>> acuerdo
>>> con la resolución es probable que el origen de la contaminación
>>> provenga
>>> del agua de las zonas de producción. Por lo que se sugiere que otros
>>> moluscos bivalvos también podrían estar contaminados.
>>>
>>> En base a estas consideraciones, de acuerdo con el articulo 2 de la
>>> Decisión, no se autoriza la importación en la Comunidad de moluscos
>>> bivalvos
>>> procedentes de Perú. Dicha prohibición se aplicará a todas las remesas
>>> de
>>> moluscos bivalvos recibidas en puestos de inspección fronterizos de la
>>> Comunidad, independientemente de que hayan sido producidas, almacenadas
>>> o
>>> certificadas en el país de origen antes de que surta efecto la presente
>>> Decisión.
>>>
>>> Sin embargo, debemos indicar que esta Decisión no incluye a los
>>> pectinidos
>>> eviscerados; debido a que la producción acuícola se practica en zonas de
>>> producción con baja densidad poblacional y lejos de fuentes potenciales
>>> de
>>> contaminación. Además, las Pectinidae se procesan para retirar las
>>> vísceras
>>> y reducir así el riesgo de contaminación viral en la parte comestible
>>> del
>>> producto. Por tanto, procede autorizar las importaciones de Pectinidae
>>> procedentes de Perú así tratadas.
>>>
>>> Puede descargar la resolución aquí.
>>>
>> http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:307:0009:001
>>> 0:ES:PDF
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Blgo. Acui. Milthon B. Lujan Monja
>>> AQUA CENTER SRL
>>> Urb. Santa Cristina C4-16, Nuevo Chimbote Chimbote - Peru
>>> http://www.aqcen.com http://www.aquahoy.com http://www.becasnews.com
>>> Skype: milthon.lujan
>>> mlujan en aqcen.com
>>> milthon.lujan en gmail.com, milthon_lujan en hotmail.com
>>> Telefono: 51 043 318066 Movil: 51 043 943912190
>>>
>>> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
>>> http://www.oannes.org.pe
>>> http://www.oannesmar.org
>>> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
>>> oannes en listas.oannes.org.pe
>>> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
>>> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
>>> ________________________________________
>>> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
>>> UN
>>> REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>>>
>>> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
>>> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
>>> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
>>> "OANNES BOLETIN"
>>>
>>> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>>>
>>> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
>>> ________________________________________
>>> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
>>> criarlo
>>> y pescarlo con responsabilidad"
>>>
>>> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the
>>> one
>>> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
>>> ______________________________________________
>>> OANNES mailing list
>>> OANNES en lista.oannes.org.pe
>>> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>>>
>>>
>>> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
>>> http://www.oannes.org.pe
>>> http://www.oannesmar.org
>>> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
>>> oannes en listas.oannes.org.pe
>>> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
>>> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
>>> ________________________________________
>>> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
>>> UN
>>> REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>>>
>>> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
>>> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
>>> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
>>> "OANNES BOLETIN"
>>>
>>> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>>>
>>> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
>>> ________________________________________
>>> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
>>> criarlo
>>> y pescarlo con responsabilidad"
>>>
>>> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the
>>> one
>>> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
>>> ______________________________________________
>>> OANNES mailing list
>>> OANNES en lista.oannes.org.pe
>>> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>>>
>>>
>>> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
>>> http://www.oannes.org.pe
>>> http://www.oannesmar.org
>>> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
>>> oannes en listas.oannes.org.pe
>>> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
>>> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
>>> ________________________________________
>>> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
>>> UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>>>
>>> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
>>> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
>>> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
>>> "OANNES BOLETIN"
>>>
>>> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>>>
>>> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
>>> ________________________________________
>>> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
>>> criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>>>
>>> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the
>>> one
>>
>>> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
>>> ______________________________________________
>>> OANNES mailing list
>>> OANNES en lista.oannes.org.pe
>>> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>>>
>>
>> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
>> http://www.oannes.org.pe
>> http://www.oannesmar.org
>> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
>> oannes en listas.oannes.org.pe
>> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
>> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
>> ________________________________________
>> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
>> UN
>> REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>>
>> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
>> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
>> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
>> "OANNES BOLETIN"
>>
>> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>>
>> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
>> ________________________________________
>> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
>> criarlo
>> y pescarlo con responsabilidad"
>>
>> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the
>> one
>> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
>> ______________________________________________
>> OANNES mailing list
>> OANNES en lista.oannes.org.pe
>> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>>
>>
>> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
>> http://www.oannes.org.pe
>> http://www.oannesmar.org
>> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
>> oannes en listas.oannes.org.pe
>> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
>> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
>> ________________________________________
>> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
>> UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>>
>> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
>> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
>> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
>> "OANNES BOLETIN"
>>
>> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>>
>> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
>> ________________________________________
>> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
>> criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>>
>> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the
>> one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
>> ______________________________________________
>> OANNES mailing list
>> OANNES en lista.oannes.org.pe
>> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>>
>
> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
> http://www.oannes.org.pe
> http://www.oannesmar.org
> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
> oannes en listas.oannes.org.pe
> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
> ________________________________________
> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
> UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>
> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
> "OANNES BOLETIN"
>
> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>
> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
> ________________________________________
> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
> criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>
> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one
> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
> ______________________________________________
> OANNES mailing list
> OANNES en lista.oannes.org.pe
> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>
> Este mensaje ha sido verificado por el E-mail Protegido.
> Antivirus actualizado en 25/11/2008 / Versión: 0.93.1/8678
>
>
>
> __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus
> signature database 3600 (20081110) __________
>
> The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
>
> http://www.eset.com
>
>
>
> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
> http://www.oannes.org.pe
> http://www.oannesmar.org
> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
> oannes en listas.oannes.org.pe
> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
> ________________________________________
> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
> UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>
> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
> "OANNES BOLETIN"
>
> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>
> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
> ________________________________________
> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a
> criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>
> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one
> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
> ______________________________________________
> OANNES mailing list
> OANNES en lista.oannes.org.pe
> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>
Más información sobre la lista de distribución OANNES