[OANNES Foro] RV: El Chichorro efectivamente es una red de "arrastre" manual
Samuel Huamaní Pérez
shuamani_p en hotmail.com
Mar Feb 28 17:42:19 PST 2012
Saludos:
El año 2009 salio una resolucion prohibiendo el uso del chinchorro, previo opinion del IMARPE, RM Nº 112-2009-PRODUCE.
--------------------------------------------------------------------------------
"Solamente aquel que construye el futuro tiene derecho a juzgar el pasado"
Friedrich Wilhelm Nietzsche
SAMUEL HUAMANI PEREZ
Ing. Pesquero.
Centro de Investigacion Pesquera y Acuicola
Imarpe-Pisco
San Juan de Marcona
Fono Casa: 056-522110
Fono Centro Trabajo: 056-545105
Fono DPA Marcona: 056-525556
Fono Movil: 950 652960 Movistar
From: bloque_marit en hotmail.com
To: oannes en lista.oannes.org.pe
Date: Tue, 28 Feb 2012 19:23:46 +0000
Subject: Re: [OANNES Foro] RV: El Chichorro efectivamente es una red de "arrastre" manual
Muy bien Francisco, muy ilustrativo, gracias.
Cesar Reaño
From: senordelasolas en gmail.com
Date: Tue, 28 Feb 2012 09:48:19 -0500
To: oannes en lista.oannes.org.pe
Subject: Re: [OANNES Foro] RV: El Chichorro efectivamente es una red de "arrastre" manual
Hola Claudio,
En artes de pesca existen una gran diversidad de diseños. Teniendo claro que lo que llamamos chinchorro, no es mas que una red de arrastre artesanal y de orilla. Podemos analizar las variables.
Te comento que la tecnologia para el diseño de redes ha evolucionado muchísimo. Especialmente en el tema de las redes de arrastre, pero cuando hablamos de redes de arrastre debemos diferenciar básicamente dos tipos: la red de arrastre de "fondo" y la de "media agua".
Las redes de arrastre de "fondo" son un arte que altera profundamente el ecosistema por que agrede los fondos marinos de manera brutal, no solo capturando todo lo que encuentra a su paso, sino raspando las especies del fondo marino, muchas de ellas no son el objetivo del pescador. Pero la agresión al ecosistema es tal que perturba por completo el desarrollo y prosperidad de la zona de pesca. Muchas estas especies que viven en el fondo arrasado, son comedura de las especies capturadas. El efecto es muy parecido al que ocasiona la pesca con explosivos…destrucción total.
Por ahí he leído que el Dr. Icochea describe una cala de un arrastrero polaco, con redes de arrastre de "fondo", donde no solo cayo merluza, sino también meros gigantes y ojos de uva, dos especies que tiene un ciclo biológico muy diferente al de la merluza. El baycatch o captura incidental, es un verdadero dolor de cabeza para los conservacionistas, por ello han habido tantas luchas alrededor del mundo para prohibir este tipo de arte de pesca y presionar al ingenio del hombre para diseñar artes cada vez mas selectivos.
Esta selectividad en las capturas, se ha llevado a extremos insospechados, incluso con los anzuelos, ya que hoy día existen anzuelos tan selectivos que no capturan mas que la a la especie objetivo, incluso existen concursos internacionales que premian a los diseñadores de artes de pesca que puedan diseñar soluciones de captura super selectivas. De la misma forma existen diseños de redes de arrastre "selectivas" con mecanismos de escape para juveniles y para tortugas marinas incluso.
Que quiero decir con esto?
Que en estos últimos tiempos así como los humanos hemos sido capaces de diseñar artes de pesca tan eficientes que nos han llevado hasta el colmo de la depredación, ahora ese mismo ingenio debe usarse para crear artes que sean muy selectivos. La ingeniería de redes es hoy en día una profesión muy técnica, donde se combina el diseño con la matemáticas, física y química. Por que así como pueden diseñarse mecanismos de escape de una red gracias al diseño mismo de la red, también he visto diseños con mecanismos de escape basados en la resistencia de los materiales de la red misma. Algunos métodos de selectividad han sido probados, otros están prueba y muchos aun en el tablero.
El pescador artesanal peruano, no tiene aun acceso a esas tecnologías, ya sea por que son aun muy costosas, o por que simplemente no han sido diseñadas aun. Pero sus métodos tradicionales de pesca, como el anzuelo, la red de cortina, o las trampas de peces y crustaceos, son métodos de una buena selectividad probados, que son ciertamente muy aceptables. Sus problemas con los ajustes de rentabilidad, pasan por una mejor conservación del producto de sus capturas, por mecanismos de comercialización mas justos, así como una asociatividad mejor organizada, que les permita desarrollar un plan de desarrollo de productos con un mayor valor agregado "artesanal" y estrategias de cooperación que les permita llegar a un mejor manejo de sus zonas de pesca.
Por ahora creo que es lo que mas se puede hacer, obviamente en la medida que las nuevas tecnologías se desarrollan y van llegando a nosotros, estas pueden irse aplicando a las zonas de pesca. Esto no quita que la acuicultura o el turismo costero, no sea una opción laboral para el pescador artesanal. Finalmente asumimos que son pobladores costeros nativos que no quieren moverse de su zonas y que buscan desarrollarse económicamente en ellas.
Saludos.
Francisco J. Miranda Avalos
Presidente del Consejo Directivo
ONG OANNES
Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de Mar
Los Membrillos 109 A, Residencial Monterrico, La Molina, Lima.
Tel/Fax: 51 1 4362728
Movil: 51 1 999441345
Email: fmiranda en oannes.org.pe
Web: www.oannes.org.pe
El 28/02/2012, a las 09:06, claudio collazos purizaca escribió:
*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
Foro Hispano Americano de Intercambio
de Información sobre Temas de Mar.
----------------------------------------
SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
Participa en una de las ferias mas importantes de China
Consultas al Tel. 999441345 o al
Email: fjma.acr en gmail.com
----------------------------------------
Estimados Señores.
Nos hemos enfrascado en discrepancias que si es muy cierto sirven para ilustrarnos sobre esta herramienta de trabajo,pero que la mayoria de pescadores lo conoce como Chinchorro y lo utilizan para pescar en las orrillas del mar arrastrando todo lo que encuentren,malogrando el ecosistema marino,que tambien todos lo sabemos.
Lo impoortante creo a mi humilde entender,es buscar resolver estos problemas y ayudar a nuestros pescadores artesanales a buscar trabajo que sean mas rentables y no afecten el ecosistema marino.
Atte,
Frente de Maricultores de la Bahia de Sechura.
Enviado desde mi BlackBerry® de Nextel
-----Original Message-----
From: luisicochea en yahoo.com
Date: Tue, 28 Feb 2012 11:44:28
To: <oannes en lista.oannes.org.pe>
Subject: Re: [OANNES Foro] El Chichorro efectivamente es una red de
"arrastre" manual
*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
Foro Hispano Americano de Intercambio
de Información sobre Temas de Mar.
----------------------------------------
SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
Participa en una de las ferias mas importantes de China
Consultas al Tel. 999441345 o al
Email: fjma.acr en gmail.com
----------------------------------------
Tenga la malla q tenga el chinchorro barre con todo, huevos, larvas y juveniles y afecta todo el ecosistema de la zona. Debe prohibirse todo tipo de chinchorro sea manual o mecanico.
Luis Icochea
Enviado desde mi BlackBerry de Movistar
-----Original Message-----
From: bernardo saravia <bernatosa en hotmail.com>
Sender: oannes-bounces en lista.oannes.org.pe
Date: Mon, 27 Feb 2012 20:16:06
To: <oannes en lista.oannes.org.pe>
Reply-To: Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas
de Mar <oannes en lista.oannes.org.pe>
Subject: Re: [OANNES Foro] El Chichorro efectivamente es una red de
"arrastre" manual
*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
Foro Hispano Americano de Intercambio
de Información sobre Temas de Mar.
----------------------------------------
SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
Participa en una de las ferias mas importantes de China
Consultas al Tel. 999441345 o al
Email: fjma.acr en gmail.com
----------------------------------------
VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
http://www.oannes.org.pe
PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
oannes en lista.oannes.org.pe
LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: oannes en listas.rcp.net.pe o use la pagina web sección "Compro, Vendo o Remato", son servicios gratuitos, solo para artículos de segunda mano.
PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
oannes-owner en lista.oannes.org.pe
________________________________________
SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.
RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS
IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL
________________________________________
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"
"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
______________________________________________
VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
http://www.oannes.org.pe
PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
oannes en lista.oannes.org.pe
LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: oannes en listas.rcp.net.pe o use la pagina web sección "Compro, Vendo o Remato", son servicios gratuitos, solo para artículos de segunda mano.
PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
oannes-owner en lista.oannes.org.pe
________________________________________
SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.
RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS
IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL
________________________________________
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo y pescarlo con responsabilidad"
"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
______________________________________________
Hola Claudio, En artes de pesca existen una gran diversidad de dise�os. Teniendo claro que lo que llamamos chinchorro, no es mas que una red de arrastre artesanal y de orilla. Podemos analizar las variables. Te comento que la tecnologia para el dise�o de redes ha evolucionado much�simo. Especialmente en el tema de las redes de arrastre, pero cuando hablamos de redes de arrastre debemos diferenciar b�sicamente dos tipos: la red de arrastre de "fondo" y la de "media agua". Las redes de arrastre de "fondo" son un arte que altera profundamente el ecosistema por que agrede los fondos marinos de manera brutal, no solo capturando todo lo que encuentra a su paso, sino raspando las especies del fondo marino, muchas de ellas no son el objetivo del pescador. Pero la agresi�n al ecosistema es tal que perturba por completo el desarrollo y prosperidad de la zona de pesca. Muchas estas especies que viven en el fondo arrasado, son comedura de las especies capturadas. El efecto es muy parecido al que ocasiona la pesca con explosivos�destrucci�n total. Por ah� he le�do que el Dr. Icochea describe una cala de un arrastrero polaco, con redes de arrastre de "fondo", donde no solo cayo merluza, sino tambi�n meros gigantes y ojos de uva, dos especies que tiene un ciclo biol�gico muy diferente al de la merluza. El baycatch o captura incidental, es un verdadero dolor de cabeza para los conservacionistas, por ello han habido tantas luchas alrededor del mundo para prohibir este tipo de arte de pesca y presionar al ingenio del hombre para dise�ar artes cada vez mas selectivos. Esta selectividad en las capturas, se ha llevado a extremos insospechados, incluso con los anzuelos, ya que hoy d�a existen anzuelos tan selectivos que no capturan mas que la a la especie objetivo, incluso existen concursos internacionales que premian a los dise�adores de artes de pesca que puedan dise�ar soluciones de captura super selectivas. De la misma forma existen dise�os de redes de arrastre "selectivas" con mecanismos de escape para juveniles y para tortugas marinas incluso. Que quiero decir con esto? Que en estos �ltimos tiempos as� como los humanos hemos sido capaces de dise�ar artes de pesca tan eficientes que nos han llevado hasta el colmo de la depredaci�n, ahora ese mismo ingenio debe usarse para crear artes que sean muy selectivos. La ingenier�a de redes es hoy en d�a una profesi�n muy t�cnica, donde se combina el dise�o con la matem�ticas, f�sica y qu�mica. Por que as� como pueden dise�arse mecanismos de escape de una red gracias al dise�o mismo de la red, tambi�n he visto dise�os con mecanismos de escape basados en la resistencia de los materiales de la red misma. Algunos m�todos de selectividad han sido probados, otros est�n prueba y muchos aun en el tablero. El pescador artesanal peruano, no tiene aun acceso a esas tecnolog�as, ya sea por que son aun muy costosas, o por que simplemente no han sido dise�adas aun. Pero sus m�todos tradicionales de pesca, como el anzuelo, la red de cortina, o las trampas de peces y crustaceos, son m�todos de una buena selectividad probados, que son ciertamente muy aceptables. Sus problemas con los ajustes de rentabilidad, pasan por una mejor conservaci�n del producto de sus capturas, por mecanismos de comercializaci�n mas justos, as� como una asociatividad mejor organizada, que les permita desarrollar un plan de desarrollo de productos con un mayor valor agregado "artesanal" y estrategias de cooperaci�n que les permita llegar a un mejor manejo de sus zonas de pesca. Por ahora creo que es lo que mas se puede hacer, obviamente en la medida que las nuevas tecnolog�as se desarrollan y van llegando a nosotros, estas pueden irse aplicando a las zonas de pesca. Esto no quita que la acuicultura o el turismo costero, no sea una opci�n laboral para el pescador artesanal. Finalmente asumimos que son pobladores costeros nativos que no quieren moverse de su zonas y que buscan desarrollarse econ�micamente en ellas. Saludos. Francisco J. Miranda Avalos Presidente del Consejo Directivo ONG OANNES Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de Mar Los Membrillos 109 A, Residencial Monterrico, La Molina, Lima. Tel/Fax: 51 1 4362728 Movil: 51 1 999441345 Email: fmiranda en oannes.org.pe Web: www.oannes.org.pe El 28/02/2012, a las 09:06, claudio collazos purizaca escribi�: > *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996* > > OANNES "SE�OR DE LAS OLAS" > Foro Hispano Americano de Intercambio > de Informaci�n sobre Temas de Mar. > > ---------------------------------------- > SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012 > Del 7 al 9 de Diciembre del 2012 > SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition > Participa en una de las ferias mas importantes de China > Consultas al Tel. 999441345 o al > Email: fjma.acr en gmail.com > ---------------------------------------- > > > > Estimados Se�ores. > Nos hemos enfrascado en discrepancias que si es muy cierto sirven para ilustrarnos sobre esta herramienta de trabajo,pero que la mayoria de pescadores lo conoce como Chinchorro y lo utilizan para pescar en las orrillas del mar arrastrando todo lo que encuentren,malogrando el ecosistema marino,que tambien todos lo sabemos. > Lo impoortante creo a mi humilde entender,es buscar resolver estos problemas y ayudar a nuestros pescadores artesanales a buscar trabajo que sean mas rentables y no afecten el ecosistema marino. > Atte, > Frente de Maricultores de la Bahia de Sechura. > Enviado desde mi BlackBerry� de Nextel > > -----Original Message----- > From: luisicochea en yahoo.com > Date: Tue, 28 Feb 2012 11:44:28 > To: > Subject: Re: [OANNES Foro] El Chichorro efectivamente es una red de > "arrastre" manual > > *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996* > > OANNES "SE�OR DE LAS OLAS" > Foro Hispano Americano de Intercambio > de Informaci�n sobre Temas de Mar. > > ---------------------------------------- > SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012 > Del 7 al 9 de Diciembre del 2012 > SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition > Participa en una de las ferias mas importantes de China > Consultas al Tel. 999441345 o al > Email: fjma.acr en gmail.com > ---------------------------------------- > > > > Tenga la malla q tenga el chinchorro barre con todo, huevos, larvas y juveniles y afecta todo el ecosistema de la zona. Debe prohibirse todo tipo de chinchorro sea manual o mecanico. > Luis Icochea > Enviado desde mi BlackBerry de Movistar > > -----Original Message----- > From: bernardo saravia > Sender: oannes-bounces en lista.oannes.org.pe > Date: Mon, 27 Feb 2012 20:16:06 > To: > Reply-To: Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas > de Mar > Subject: Re: [OANNES Foro] El Chichorro efectivamente es una red de > "arrastre" manual > > *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996* > > OANNES "SE�OR DE LAS OLAS" > Foro Hispano Americano de Intercambio > de Informaci�n sobre Temas de Mar. > > ---------------------------------------- > SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012 > Del 7 al 9 de Diciembre del 2012 > SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition > Participa en una de las ferias mas importantes de China > Consultas al Tel. 999441345 o al > Email: fjma.acr en gmail.com > ---------------------------------------- > > > > > > VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN: > http://www.oannes.org.pe > PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE: > oannes en lista.oannes.org.pe > > LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: oannes en listas.rcp.net.pe o use la pagina web secci�n "Compro, Vendo o Remato", son servicios gratuitos, solo para art�culos de segunda mano. > > PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A: > oannes-owner en lista.oannes.org.pe > ________________________________________ > SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO > > LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO. > > RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS > > IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL > > ________________________________________ > "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad" > > "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility" > ______________________________________________ > > VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN: > http://www.oannes.org.pe > PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE: > oannes en lista.oannes.org.pe > > LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: oannes en listas.rcp.net.pe o use la pagina web secci�n "Compro, Vendo o Remato", son servicios gratuitos, solo para art�culos de segunda mano. > > PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A: > oannes-owner en lista.oannes.org.pe > ________________________________________ > SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO > > LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO. > > RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS > > IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL > > ________________________________________ > "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad" > > "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility" > ______________________________________________
VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN: http://www.oannes.org.pe PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE: oannes en lista.oannes.org.pe LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: oannes en listas.rcp.net.pe o use la pagina web secci�n "Compro, Vendo o Remato", son servicios gratuitos, solo para art�culos de segunda mano. PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A: oannes-owner en lista.oannes.org.pe ________________________________________ SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO. RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL ________________________________________ "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad" "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility" ______________________________________________
VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN: http://www.oannes.org.pe PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE: oannes en lista.oannes.org.pe LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA ENVIAR UN MENSAJE COMERCIAL ENVIELO A: oannes en listas.rcp.net.pe o use la pagina web secci�n "Compro, Vendo o Remato", son servicios gratuitos, solo para art�culos de segunda mano. PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A: oannes-owner en lista.oannes.org.pe ________________________________________ SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN" U "OANNES COMERCIAL", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO. RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL ________________________________________ "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad" "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility" ______________________________________________
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lista.oannes.org.pe/pipermail/oannes-oannes.org.pe/attachments/20120229/879316fb/attachment-0001.html>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Oannes Logo reducido.jpg
Type: image/jpeg
Size: 4537 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://lista.oannes.org.pe/pipermail/oannes-oannes.org.pe/attachments/20120229/879316fb/attachment-0005.jpg>
Más información sobre la lista de distribución OANNES