[OANNES Foro] Por qué el morbillivirus y las biotoxinas no pueden explicar la muerte de vida marina en Perú

Vie Mayo 4 10:41:47 PDT 2012

Estimados solamente para comentarles algo que observe en algunas aves en la bahia de sechura estaban bastante debiles y la presencia abundante de piojos en su plumaje talvez pueda ser una causa de las muertes ataques de parasitos en su habitad

     Atentamente

Ing. Juan Carlos Toledo Rojas
         CIP 105602

celular     999496372RPM    # 999496372

Date: Thu, 3 May 2012 22:07:27 -0500
From: olgerlinares en gmail.com
To: ag_godos en yahoo.com; oannes en lista.oannes.org.pe
Subject: Re: [OANNES Foro]	Por qué el morbillivirus y las biotoxinas no pueden explicar la muerte de vida marina en Perú

*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*

OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
Foro Hispano Americano de Intercambio
de Información sobre Temas de Mar.

----------------------------------------
SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
Participa en una de las ferias mas importantes de China
Consultas al Tel. 999441345 o al
Email: fjma.acr en gmail.com
----------------------------------------

Finalmente una opinion sensata �A nadie se le ocurrio que la mortandad
entre especies tan variadas, no necesariamente se deba a una muerte por
hambre? �Sino a una debilidad en general de las especies debida a la mala
nutricion? Ver falta de alimentos �Que dicen los estudios peruanos (si
existen) sobre el Indice de Condicion de las especies marinas? �Estan las
especies comiendo hasta satisfacer su hambre? Es esta mala condicion que
las expondria a un ataque de microorganismos, que se volverian mortales en
individuos en mal estado.
A esto se sumaria claro las condiciones cambiantes oceanograficas. Porque
rara vez hay una sola causa para un problema, esto es valido hasta en la
vida en general.
En pesqueria tampoco hay lonche gratis. La extraccion masiva de anchoveta,
fuera de su ciclo natural, no es gratuita.
Olger

2012/5/3 Ignacio Garcia-Godos 

> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>
> OANNES "SE�OR DE LAS OLAS"
> Foro Hispano Americano de Intercambio
> de Informaci�n sobre Temas de Mar.
>
> ----------------------------------------
> SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
> Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
> SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
> Participa en una de las ferias mas importantes de China
> Consultas al Tel. 999441345 o al
> Email: fjma.acr en gmail.com
> ----------------------------------------
>
>
>
>
> Colisteros,
> Habr�a que explicarle al que escribi� ese art�culo que la mortandad de
> cet�ceos menores y de aves marinas son eventos independientes.
>
> Tambi�n habr�a que explicarle que en la �ltima d�cada se han reportado
> infecciones de virus en las p�rincipales especies de cet�ceos menores
> desembarcadas por pa pesquer�a.  Estos virus son del tipo herpes, viruela y
> papiloma, la gran mayor�a de animales muestreados en los desembarcaderos
> pesqueros. Por ese motivo no es extra�o que la aparici�n de morbilivirus en
> los cet�ceos menores haya aparecido en aguas del norte del Per�. Lo que no
> quiere decir necesariamente que las infecciones virales se hayan disparado
> en la �ltima d�cada por alg�n motivo ambiental en particular, sino que hubo
> investigadores interesados hacer virolog�a de delfines peruanos durante ese
> periodo.
>
> La mortalidad de aves por su parte se debe a cambios en la oferta de
> alimento debido a la disponibilidad de anchoveta (principalmente), puesto
> que las aves observadas son en su mayor�a pel�canos juveniles y/o
> volantones, con poca experiencia para obtener su alimento (hasta 50 cm de
> la superficie en el caso de pel�canos grosso modo).  Los eventos
> oceanogr�ficos apoyan esta hip�tesis. Los pel�canos juveniles resultado de
> la �ltima nidada en isla Lobos de Tierra, que dejan el nido por miles se
> dispersan a las zonas aleda�as entre Lambayeque y Piura y al no hayar
> alimento mueren en el mar o buscan refugio en las costas, donde finalmente
> mueren a causa de inanici�n o de depredadores como perros, como se observ�
> en un reporte period�stico.
>
> Saludos
>
> Ignacio Garc�a - Godos
>
>   ------------------------------
> *From:* Se�or de las Olas - ONG Oannes 
> *To:* Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de
> Mar 
> *Sent:* Thursday, May 3, 2012 5:06 PM
> *Subject:* [OANNES Foro] Por qu� el morbillivirus y las biotoxinas no
> pueden explicar la muerte de vida marina en Per�
>
> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>
> OANNES "SE�OR DE LAS OLAS"
> Foro Hispano Americano de Intercambio
> de Informaci�n sobre Temas de Mar.
>
> ----------------------------------------
> SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
> Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
> SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
> Participa en una de las ferias mas importantes de China
> Consultas al Tel. 999441345 o al
> Email: fjma.acr en gmail.com
> ----------------------------------------
>
>
>
>
> Amigos,
>
> Creo que vale la pena leer este articulo.
>
> Por qu� el morbillivirus y las biotoxinas no pueden explicar la muerte de
> vida marina en Per�
>
> http://www.vistaalmar.es/especies-marinas/ballenas/2402-porque-morbillivirus-biotoxinas-no-oueden-explicar-muerte-vida-marina-peru.html
>
> Slds.
>
>
> Francisco J. Miranda Avalos
> Presidente del Consejo Directivo
>
>
>
>
>
> ONG OANNES
> Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de Mar
> Los Almendros 194, Dep. 301, Residencial Monterrico, La Molina, Lima.
>
> Tel/Fax: 51 1 4362728
> Movil: 51 1 999441345
> Email: fmiranda en oannes.org.pe
> Web: www.oannes.org.pe
>
>
>
> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
> http://www.oannes.org.pe
> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
> oannes en lista.oannes.org.pe
>
> LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR
> UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge
> Lamas Ramos jlamas en oannes.org.pe) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O
> REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE
> SEGUNDA MANO.
>
> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
> ________________________________________
> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
> UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>
> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A
> TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS
> PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS,
> PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER
> NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA
> INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN",
> RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA
> DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE
> FORO.
>
> RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE
> PUBLICACIONES DE TERCEROS
>
> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU
> NOMBRE REAL
>
> ________________________________________
> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a
> criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>
> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one
> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
> ______________________________________________
>
>
>
>
> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
> http://www.oannes.org.pe
> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
> oannes en lista.oannes.org.pe
>
> LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR
> UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge
> Lamas Ramos jlamas en oannes.org.pe) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O
> REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE
> SEGUNDA MANO.
>
> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
> ________________________________________
> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA
> UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>
> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A
> TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS
> PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS,
> PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER
> NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA
> INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN",
> RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA
> DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE
> FORO.
>
> RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE
> PUBLICACIONES DE TERCEROS
>
> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU
> NOMBRE REAL
>
> ________________________________________
> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a
> criarlo y pescarlo con responsabilidad"
>
> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one
> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
> ______________________________________________
>
>

-- 
Olger
Finalmente una opinion sensata �A nadie se le ocurrio que la mortandad entre especies tan variadas, no necesariamente se deba a una muerte por hambre? �Sino a una debilidad en general de las especies debida a la mala nutricion? Ver falta de alimentos �Que dicen los estudios peruanos (si existen)�sobre el Indice de Condicion de las especies marinas? �Estan las especies comiendo hasta satisfacer su hambre? Es esta mala condicion que las expondria a un ataque de microorganismos, que se volverian mortales en individuos en mal estado.
A esto se sumaria claro las condiciones cambiantes oceanograficas. Porque rara vez hay una sola causa para un problema, esto es valido hasta en la vida en general.En pesqueria tampoco hay lonche gratis. La extraccion masiva de anchoveta, fuera de su ciclo natural, no es gratuita.
Olger

2012/5/3 Ignacio Garcia-Godos <ag_godos en yahoo.com>

*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*

OANNES "SE�OR DE LAS OLAS"

Foro Hispano Americano de Intercambio

de Informaci�n sobre Temas de Mar.

----------------------------------------

SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012

Del 7 al 9 de Diciembre del 2012

SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition

Participa en una de las ferias mas importantes de China

Consultas al Tel. 999441345 o al

Email: fjma.acr en gmail.com

----------------------------------------

Colisteros,Habr�a que explicarle al que escribi� ese art�culo que la mortandad de cet�ceos menores y de aves marinas son eventos independientes.�

Tambi�n habr�a que explicarle que en la �ltima d�cada se han reportado infecciones de virus en las p�rincipales especies de cet�ceos menores desembarcadas por pa pesquer�a.� Estos virus son del tipo herpes, viruela y papiloma, la gran mayor�a de animales muestreados en los desembarcaderos pesqueros. Por ese motivo no es extra�o que la aparici�n de morbilivirus en los cet�ceos menores haya aparecido en aguas del norte del Per�. Lo que no quiere decir necesariamente que las infecciones virales se hayan disparado en la �ltima d�cada por alg�n motivo ambiental en particular, sino que hubo
 investigadores interesados hacer virolog�a de delfines peruanos durante ese periodo.
La mortalidad de aves por su parte se debe a cambios en la oferta de alimento debido a la disponibilidad de anchoveta (principalmente), puesto que las aves observadas son en su mayor�a pel�canos juveniles y/o volantones, con poca experiencia para obtener su alimento (hasta 50 cm de la superficie en el caso de pel�canos grosso modo).� Los eventos oceanogr�ficos apoyan esta hip�tesis. Los pel�canos juveniles resultado de la �ltima nidada en isla Lobos de Tierra, que dejan el nido por miles se dispersan a las zonas aleda�as entre Lambayeque y Piura y al no hayar alimento mueren en el mar o buscan refugio en las costas, donde finalmente mueren a causa de inanici�n o de depredadores como perros, como se observ� en un reporte period�stico.

Saludos
Ignacio Garc�a
 - Godos

    From: Se�or de las Olas - ONG Oannes <senordelasolas en gmail.com>
 To: Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de Mar <oannes en lista.oannes.org.pe> 

 Sent: Thursday, May 3, 2012 5:06 PM
 Subject: [OANNES Foro] Por qu� el morbillivirus y las biotoxinas no pueden explicar la muerte de vida marina en Per�

*Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*

OANNES "SE�OR DE LAS OLAS"
Foro Hispano Americano de Intercambio
de Informaci�n sobre Temas de Mar.

----------------------------------------

SHANGAI INTERNATIONAL FISHERIES & SEAFOOD EXPO 2012
Del 7 al 9 de Diciembre del 2012
SIFSE 2012 - wwww.sifse.com/en - 7th Edition
Participa en una de las ferias mas importantes de China

Consultas al Tel. 999441345 o al
Email: fjma.acr en gmail.com
----------------------------------------

Amigos,

Creo que vale la pena leer este articulo.
Por qu� el morbillivirus y las biotoxinas no�pueden explicar la muerte de vida marina en�Per�http://www.vistaalmar.es/especies-marinas/ballenas/2402-porque-morbillivirus-biotoxinas-no-oueden-explicar-muerte-vida-marina-peru.html

Slds.

Francisco J. Miranda Avalos
Presidente del Consejo Directivo

ONG OANNES
Foro Hispano Americano de Intercambio de Informacion sobre Temas de Mar
Los Almendros 194, Dep. 301, Residencial Monterrico, La Molina, Lima.
�
Tel/Fax: 51 1 4362728
Movil: 51 1 999441345
Email:�fmiranda en oannes.org.pe

Web:�www.oannes.org.pe

VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
http://www.oannes.org.pe

PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
oannes en lista.oannes.org.pe

LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge Lamas Ramos jlamas en oannes.org.pe) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE SEGUNDA MANO.

PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
oannes-owner en lista.oannes.org.pe
________________________________________
SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO

LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.

RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE
 HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS

IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL

________________________________________
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad"

"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
______________________________________________

VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:

http://www.oannes.org.pe

PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:

oannes en lista.oannes.org.pe

LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge Lamas Ramos jlamas en oannes.org.pe) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE SEGUNDA MANO.

PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:

oannes-owner en lista.oannes.org.pe

________________________________________

SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO

LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.

RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS

IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL

________________________________________

"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad"

"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"

______________________________________________

-- 
Olger

VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
http://www.oannes.org.pe
PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
oannes en lista.oannes.org.pe

LOS MENSAJES COMERCIALES ESTAN PROHIBIDOS EN OANNES FORO, SI DESEA COLOCAR UN MENSAJE COMERCIAL CONTACTE A NUESTRA DIRECCION COMERCIAL (Sr. Jorge Lamas Ramos jlamas en oannes.org.pe) O USE LA SECCCION WEB "COMPRO, VENDO O REMATO" QUE ES UN SERVICIO GRATUITO SOLO PARA ARTICULOS PARA USO MARINO DE SEGUNDA MANO.

PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
oannes-owner en lista.oannes.org.pe
________________________________________
SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO

LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES QUIENES ASUMEN TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR CUALQUIER DA�O O PERJUICIO QUE EL CONTENIDO DE SUS COMENTARIOS PUEDA CAUSAR, INCLUYENDO RESPONSABILIDADES DE TIPO CIVIL, ADMINISTRATIVAS, PENALES O INFRACCIONES A DERECHOS DE AUTOR, MARCA O DE CUALQUIER NATURALEZA. LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO", "OANNES BOLETIN", RESERVANDOSE EL DERECHO DE ELIMINAR LOS COMENTARIOS QUE SE CONSIDEREN FUERA DE LUGAR, DEL TEMA DE LA DISCUSION O DE LOS OBJETIVOS O PROPOSITOS DE ESTE FORO.

RECOMENDAMOS QUE INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN CITAS QUE HACE DE PUBLICACIONES DE TERCEROS

IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS, FIRME SUS MENSAJES CON SU NOMBRE REAL

________________________________________
"Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te ense�a a criarlo y pescarlo con responsabilidad"

"It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
______________________________________________ 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lista.oannes.org.pe/pipermail/oannes-oannes.org.pe/attachments/20120504/279b4042/attachment.html>