[OANNES Foro] (sin asunto)

[Ignacio García-Godos]

Raúl
Gracias por el fragmento, hay un poema de Neruda llamado
Phalacrocorax, un homenaje a estas aves del billon de dólares, que
mantuvieron y levantaron la economía peruana durante la temprana
república y a las que el Perú les debe tanto y por las que ha hecho
muy poco.  Lo que menos podemos hacer por proteger a las aves guaneras
es apoyar la Reserva de Islas y Puntas Guaneras y permanecer
vigilantes de que se cumplan los planes de manejo.
Adjunto va el poema.

Saludos

PHALACROCORAX

Aves estercolarias de las islas,
multiplicada Voluntad del vuelo,
celeste magnitud, innumerable
emigraciòn del viento de la vida,
cuando vuestros cometas se deslizan
enarenando el cielo sigiloso
del callado Perú, vuela el eclipse.
Oh lento amor, salvaje primavera
que desarraiga Su colmada copa
y navega la nave de la especie
con un fluvial temblor de agua sagrada
desplazando su cielo caudaloso
hacia las islas rojas del estiércol.

Yo quiero sumergirme en vuestras alas,
ir hacia el Sur durmiendo, sostenido
por toda la espesura temblorosa.
Ir en el río oscuro de las flechas
con una voz perdida, dividirme
en la palpitaciòn inseparable.
Después, lluvia del vuelo, las calcáreas
islas abren su frío paraíso
donde cae la luna del plumaje,
la tormenta enlutada de las plumas.

El hombre inclina entonces la cabeza
ante el arrullo de las aves madres,
y escarba estiércol con las manos ciegas
que levantan las gradas una a una,
raspa la claridad del excremento,
acumula las heces derramadas,
y se prosterna en medio de las islas
de la fermentaciòn, como un esclavo,
saludando las acidas riberas
que coronan los pájaros ilustres.



El 5/02/09, raul sanchez <resnsc en yahoo.com> escribió:
> *Lista Oannes, fundada el 11 de Octubre de 1996*
>
> OANNES "SEÑOR DE LAS OLAS"
> Foro Hispano Americano de Intercambio
> de Información sobre Temas de Mar.
>
> ----------------------------------------
>             VOLVO PENTA
> La mejor alternativa en motores
> electrónicos (D9, D12 y D16), de
> 300 a 650 hp/1800 rpm. para propulsión,
> auxiliares y grupos electrógenos marinos.
>
> Además de los probados D5 y D7, de
> 98-265 hp/1900 rpm para pangas y pesca de altura.
>
> Informes:
> Tel 3171 216; Nextel 404*6990 /404*6989.
> http://www.oannesmar.org/volvo/
>
> ----------------------------------------
>
>
> 1845, the German poet and novelist Joseph Victor von Scheffel (1826-1886)
> wrote
> a comic poem in praise of "Guano" to ridicule the philosopher Georg Hegel's
> belief in the natural
> inferiority of the New World. It reads in part:
> God bless you, excellent birds,
> Remote on your far guano shore,
> For despite neighbor Hegel's harsh words,
> You produce the most perfect manure!
> See Gerbi, The Dispute of the New World , 450-451. A full Spanish
> translation of this poem can be
> found in BCAG 20:4 (Apr. 1944), 113-114.
>
>
> Año 1845, el poeta y novelista alemán Joseph Victor von Scheffel (1826-1886)
> escribio un poema "GUANO", parea ridiculizar la creencia del filósofo Georg
> Hegel's en la inferioridad del Nuevo Mundo. En parte el poema dice así:
>
>
> Dios las bendiga, aves excepcionales,
> distantes en sus lejanas costas con guano,
> y a pesar de las duras críticas de Hegel,
> ustedes producen el mejor abono del mundo.
>
>
>
> Saludos cordiales,
>
> Raúl Sánchez Scaglioni
>
>
> PD. ¿será la mejor decisión la "creación" de la Reserva de islas y puntas
> guaneras? Para mi, es como los anuncios del alcalde de Lima Luis Castañeda
> cuando coloca, "Nueva Avenida Canadá", para algo que de nuevo no tiene nada.
>
>
>
>
>
>
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL:
> <http://lista.oannes.org.pe/pipermail/oannes-oannes.org.pe/attachments/20090205/1328ed81/attachment.htm>
>
> VISITA NUESTRO PORTAL WEB EN:
> http://www.oannes.org.pe
> http://www.oannesmar.org
> PARA ENVIAR MENSAJES A OANNES FORO USE:
> oannes en listas.oannes.org.pe
> PARA SUBSCRIBIRSE O DESUBSCRIBIRSE SOLICITELO A:
> oannes-owner en lista.oannes.org.pe
> ________________________________________
> SI ES SUBSCRITOR DE OANNES FORO Y DESEA COMENTAR ESTE MENSAJE, SOLO HAGA UN
> REPLY EN SU CORREO ELECTRONICO
>
> LOS MENSAJES Y ARTICULOS DIFUNDIDOS EN LA LISTA SON EXCLUSIVA
> RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, LA ONG OANNES NO NECESARIAMENTE SE
> SOLIDARIZA CON LA INFORMACION DE LIBRE CIRCULACION EN "OANNES FORO" U
> "OANNES BOLETIN"
>
> INCLUYA SIEMPRE LA FUENTE Y LA FECHA EN LAS NOTAS DE PRENSA
>
> IDENTIFIQUESE CORRECTAMENTE, NO USE SEUDONIMOS
> ________________________________________
> "Tu amigo no es el que te regala un pescado, sino el que te enseña a criarlo
> y pescarlo con responsabilidad"
>
> "It is not the person who gives you a fish who is your friend, but the one
> who teaches you fish-farming and fishing with responsibility"
> ______________________________________________
> OANNES mailing list
> OANNES en lista.oannes.org.pe
> http://lista.oannes.org.pe/listinfo.cgi/oannes-oannes.org.pe
>
>
> __________ Information from ESET Mail Security, version of virus signature
> database 3831 (20090205) __________
>
> The message was checked by ESET Mail Security.
> http://www.eset.com
>
>
>